In the Walls - Knocked Loose
С переводом

In the Walls - Knocked Loose

Альбом
A Different Shade of Blue
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182020

Төменде әннің мәтіні берілген In the Walls , суретші - Knocked Loose аудармасымен

Ән мәтіні In the Walls "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In the Walls

Knocked Loose

Оригинальный текст

Selfish lies

To keep you inside

Selfish lies

I’ll keep you

Oh, I see you when I sleep

You live inside a dream

In that world I’m someone different

Someone I could never be

Mixed up in a violent wind

You were thrown to the wolves

From my hands you start to slip

I did everything I could

Laid flat onto the earth

Everything decays

It was just you, me, and her

All of our suffering fades

I will hold on to that memory

Until your skin turns grey

I will keep you in my walls

Holding on until you slip away

(Slip away, slip away, slip away, slip away)

Hide you in my walls

I’ll hide you in my walls

«This brutal killing took place while the family was gathered at home on a

Sunday afternoon.

The day of the crime, the father went to the trunk of his car,

retrieved the rifle, and shot his wife as she was cleaning up the kitchen

after lunch.

When his ten-year-old son came to investigate the commotion,

the father shot him, too.

His six-year-old daughter had the good sense to hide

in the bathroom, but reports suggest he lured her out by telling her it was

just a game.

The girl was found shot once in the chest from point-blank range.

The mother, who he shot in the stomach, was pregnant at the time.

Police arriving on scene after neighbors called 911 found the father in his

car listening to the radio»

Перевод песни

Өзімшіл өтірік

Сізді іште ұстау үшін

Өзімшіл өтірік

мен сені ұстаймын

О, мен сені ұйықтап жатқанда көремін

Сіз арманның ішінде өмір сүресіз

Бұл әлемде мен басқа адаммын

Мен ешқашан бола алмайтын адам

Қатты желге  араласқан

Сіз қасқырларға  лақтырылды

Менің қолымнан тайып бастайсың

Мен қолымнан  бар жасадым

Жерге тегіс төселген

Бәрі ыдырайды

Тек сен, мен және ол болдым

Біздің барлық азаптарымыз жоғалады

Мен сол жадты ұстаймын

Теріңіз сұр түске айналғанша

Мен сені өз қабырғамда сақтаймын

Сіз тайып кеткенше ұстаңыз

(Сырғып кету, тайып кету, тайып кету, тайып кету)

Сені қабырғаларыма жасырамын

Мен сені қабырғаларыма жасырамын

«Бұл мейірімсіз кісі өлтіру оқиға күні отбасы үйге жиналған кезде орын алды

Жексенбі күні түстен кейін.

Қылмыс жасалған күні әкесі көлігінің жүксалғышына кетіп,

мылтығын алып, ас үйді жинап жатқан әйеліне оқ атқан

түскі астан кейін.

Оның он жасар ұлы дау-дамайдың мән-жайын анықтауға келгенде,

әкесі оны да атып тастады.

Оның алты жасар қызы жасырудың жақсы мағынасы болды

Жуынатын бөлмеде, бірақ есептерге қарағанда, ол оны айтып  алған               

жай ойын.

Қыздың кеуде тұсынан бір рет оқ тигені анықталды.

Ол асқазанға оқ атқан анасы сол кезде жүкті болған.

Оқиға орнына келген полиция 911-ге көршілері қоңырау шалған соң, оның әкесін тауып алған

көлік радио тыңдау»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз