The Cold Song - Klaus Nomi, Генри Пёрселл
С переводом

The Cold Song - Klaus Nomi, Генри Пёрселл

Год
1981
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260060

Төменде әннің мәтіні берілген The Cold Song , суретші - Klaus Nomi, Генри Пёрселл аудармасымен

Ән мәтіні The Cold Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Cold Song

Klaus Nomi, Генри Пёрселл

Оригинальный текст

What power art thou

Who from below

Hast made me rise

Unwillingly and slow

From beds of everlasting snow!

See’st thou not how stiff

And wondrous old

Far unfit to bear the bitter cold

I can scarcely move

Or draw my breath

I can scarcely move

Or draw my breath

Let me, let me

Let me, let me

Freeze again

Let me, let me

Freeze again to death!

Перевод песни

Сіз қандай күшсіз

Кім төменнен

Мені көтерді

Еріксіз және баяу

Мәңгілік қар төсегінен!

Қаншалықты қатал екенін көрмейсің бе

Және керемет ескі

Қаһарлы суыққа төтеп беруге жарамсыз

Мен әрең қозғаламын

Немесе демімді салыңыз

Мен әрең қозғаламын

Немесе демімді салыңыз

Маған рұқсат етіңіз

Маған рұқсат етіңіз

Қайтадан мұздатыңыз

Маған рұқсат етіңіз

Қайтадан өлгенше  қатып қал!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз