Төменде әннің мәтіні берілген Lutem Une Sot , суретші - Klajdi Haruni, Flori аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Klajdi Haruni, Flori
E doja sepse ishte e bukur
E doja sepse ishte ajo
Dhe pse e gënjeja veten dje
Po vazhdoj edhe sot njësoj
E donte sepse ishte e bukur
E donte sepse ishte ajo
Dhe sa herë të dy ju shikoja
Sikur jetonit tjetër botë
Dhe lutem unë sot
As në qiell e as në tokë
S’do ta besoja asnjëherë
Për ty se them dot
Ishe dje dhe nuk je sot
Sikur të jetonim dhe një herë
Dhe lutem unë sot
As në qiell e as në tokë
S’do ta besoja asnjëherë
Për ty se them dot
Ishe dje dhe nuk je sot
Sikur të jetonim dhe një herë
Askush nuk më sheh mua të lumtur
Se ndryshe më shëh vetëm ajo
Dhe sa herë për ty dikush do më flas
Më mirë shpirti mos e dëgjo
Jeton ti çdo ditë duke u lutur
Gjithçka për ty është vetëm ajo
Dhe pse lotët kurrë nuk i thave
Ti vazhdon të besosh veç në zot
Dhe lutem unë sot
As në qiell e as në tokë
S’do ta besoja asnjëherë
Për ty se them dot
Ishe dje dhe nuk je sot
Sikur të jetonim dhe një herë
Dhe lutem unë sot
As në qiell e as në tokë
S’do ta besoja asnjëherë
Për ty se them dot
Ishe dje dhe nuk je sot
Sikur të jetonim dhe një herë
Мен оны жақсы көрдім, өйткені ол әдемі болды
Мен оны жақсы көрдім, өйткені ол ол болды
Ал кеше неге өзімді өтірік айттым
Мен бүгін де солай жалғастырып жатырмын
Ол оны жақсы көрді, өйткені ол әдемі болды
Ол оны жақсы көрді, өйткені ол сол еді
Ал мен екеуіңе қанша рет қарадым
Басқа әлемде өмір сүргендей
Ал мен бүгін дұға етемін
Көкте де, жерде де емес
Мен бұған ешқашан сенбес едім
Сіз үшін айта аламын
Сіз кеше болдыңыз, бүгін емессіз
Тек бір рет өмір сүрсек
Ал мен бүгін дұға етемін
Көкте де, жерде де емес
Мен бұған ешқашан сенбес едім
Сіз үшін айта аламын
Сіз кеше болдыңыз, бүгін емессіз
Тек бір рет өмір сүрсек
Мені бақытты көрген ешкім жоқ
Тек ол мені басқаша көреді
Ал сен үшін біреу менімен қанша рет сөйлеседі
Жақсырақ жан тыңдама
Сіз күн сайын дұға етіп өмір сүресіз
Сіз үшін бәрі дәл солай
Ал сен неге ешқашан көз жасын айтпадың
Сіз тек Құдайға сене бересіз
Ал мен бүгін дұға етемін
Көкте де, жерде де емес
Мен бұған ешқашан сенбес едім
Сіз үшін айта аламын
Сіз кеше болдыңыз, бүгін емессіз
Тек бір рет өмір сүрсек
Ал мен бүгін дұға етемін
Көкте де, жерде де емес
Мен бұған ешқашан сенбес едім
Сіз үшін айта аламын
Сіз кеше болдыңыз, бүгін емессіз
Тек бір рет өмір сүрсек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз