Babu Samjho Ishare (From "Chalti Ka Naam Gaadi'') - Kishore Kumar, Manna Dey
Төменде әннің мәтіні берілген Babu Samjho Ishare (From "Chalti Ka Naam Gaadi'') , суретші - Kishore Kumar, Manna Dey аудармасымен
Ән мәтіні Babu Samjho Ishare (From "Chalti Ka Naam Gaadi'') "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Babu Samjho Ishare (From "Chalti Ka Naam Gaadi'')
Kishore Kumar, Manna Dey
Оригинальный текст
Baaju…
Babu samjho ishare horn pukare pam pam pam
Yahan chalti ko gaadi kehte hain pyare pam pam pam
Babu samjho ishare horn pukare pam pam pam
Yahan chalti ko gaadi kehte hain pyare pam pam pam
Ayi
Ri baba, ri ba baba ba ba
Ri baba, ri ba baba ba ba
Ri baba, ri ba baba ba ba
Ri baba, ri ba baba ba ba
Sau baaton ki ek baat yehi hai
Kya bhala to kya bura
Kaamyabi mein zindagi hai bolo!
Sau baaton ki ek baat yehi hai
Kya bhala to kya bura
Kaamyabi mein zindagi hai hey!
Tooti phooti sahi chal jaaye theek hai
Sacchi jhoothi sahi chal jaaye theek hai
Tooti phooti sahi chal jaaye theek hai
Sacchi jhoothi sahi chal jaaye theek hai
Aadi tirchhi chala chala ke jhoom
Aadi tirchhi chala chala ke jhoom
Aadi chala chala ke jhoom
Tirchhi chala chala ke jhoom
Baaju…
Babu samjho ishare horn pukare pam pam pam
Yahan chalti ko gaadi kehte hain pyare pam pam pam
Itni si baat na samjha zamana
Aadmi jo chalta rahe to mil jaaye har khazana, haan!
Itni si baat na samjha zamana
Aadmi jo chalta rahe to mil jaaye har khazana
Shohrat hai cheez kya chalne ka naam hai
Izzat hai cheez kya chalne ka naam hai
Shohrat hai cheez kya chalne ka naam hai
Izzat hai cheez kya chalne ka naam hai
Aadi tirchhi chala chala ke jhoom
Aadi tirchhi chala chala ke jhoom
Aadi chala chala ke jhoom
Tirchhi chala chala ke jhoom
Baaju…
Babu samjho ishare horn pukare pam pam pam
Yahan chalti ko gaadi kehte hain pyare pam pam pam
Hil-mil ke chalna yun hi saathi
Arre band bhi mutthi lakh ki
Aur khule to pyare khaak ki
Hil-mil ke chalna yun hi saathi
Arre band bhi mutthi lakh ki
Aur khule to pyare kaak ki
Mushkil jo aa pade thokar se taal de
Parbat bhi ho khade hil-mil ke taal de
Jo samjha yeh usi ki machi dhoom
Aa.
jo samjha yeh usi ki machi dhoom
Jo samjha yeh usi ki machi dhoom
Jo samjha yeh usi ki machi dhoom
Baaju…
Babu samjho ishare horn pukare pam pam pam
Yahan chalti ko gaadi kehte hain pyare pam pam pam
Babu samjho ishare horn pukare pam pam pam
Yahan chalti ko gaadi kehte hain pyare pam pam pam
Перевод песни
Бааджу…
Бабу самджхо ишаре хорн пукаре пам пам пам
Yahan chalti ko gaadi kehte hain pyare pam pam pam
Бабу самджхо ишаре хорн пукаре пам пам пам
Yahan chalti ko gaadi kehte hain pyare pam pam pam
Ай
Ри баба, ри ба баба ба ба
Ри баба, ри ба баба ба ба
Ри баба, ри ба баба ба ба
Ри баба, ри ба баба ба ба
Sau baaton ki ek baat yehi hai
Кя бхаладан кя бураға
Kaamyabi mein zindagi hai bolo!
Sau baaton ki ek baat yehi hai
Кя бхаладан кя бураға
Каамяби мен өмірдегі хай!
Тути фути сахи чал жаайе тэек хай
Сакчи джхооти сахи чал жаайе тэек хай
Тути фути сахи чал жаайе тэек хай
Сакчи джхооти сахи чал жаайе тэек хай
Aadi tirchhi chala chala ke joom
Aadi tirchhi chala chala ke joom
Aadi chala chala ke joom
Тирчхи чала чала ке джум
Бааджу…
Бабу самджхо ишаре хорн пукаре пам пам пам
Yahan chalti ko gaadi kehte hain pyare pam pam pam
Itni si baat na samjha zamana
Aadmi jo chalta rahe to mil jaaye har khazana, haan!
Itni si baat na samjha zamana
Aadmi jo chalta rahe to mil jaaye har khazana
Шохрат хай чез кя чалне ка наам хай
Иззат хай чез кя чалне ка наам хай
Шохрат хай чез кя чалне ка наам хай
Иззат хай чез кя чалне ка наам хай
Aadi tirchhi chala chala ke joom
Aadi tirchhi chala chala ke joom
Aadi chala chala ke joom
Тирчхи чала чала ке джум
Бааджу…
Бабу самджхо ишаре хорн пукаре пам пам пам
Yahan chalti ko gaadi kehte hain pyare pam pam pam
Хил-мил ке чална юн хи саати
Арре банд бхи мутти лакх ки
Аур хуле то пяре хаак ки
Хил-мил ке чална юн хи саати
Арре банд бхи мутти лакх ки
Аур хуле то пяре каак ки
Mushkil jo aa pade thokar se taal de
Parbat bhi ho khade hil-mil ke taal de
Jo samjha yeh ussi ki machi doom
Аа.
jo samjha yeh ussi ki machi doom
Jo samjha yeh ussi ki machi doom
Jo samjha yeh ussi ki machi doom
Бааджу…
Бабу самджхо ишаре хорн пукаре пам пам пам
Yahan chalti ko gaadi kehte hain pyare pam pam pam
Бабу самджхо ишаре хорн пукаре пам пам пам
Yahan chalti ko gaadi kehte hain pyare pam pam pam
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз