Landslide - Kirin J Callinan

I road my boat

for a thousand years

with the river tide

searching for the ocean

I drifted downstream

the banks all closed in

I berthed at the next docks said take me for a landslide

At a previous port

in Spain as a child

I knew your face

it made me smile

we struggled then

as we suffer now

further downstream we’ll be caught

by the trials of the landslide

Life is a landslide

we are dirt

falling with the landslide

It’s a landslide

life is a landslide

there’s a river of souls

but right here

it’s a landslide

It’s a landslide

life is a landslide

we are dirt

falling falling with the landslide

life it’s a landslide

there’s a river of souls

but right here it’s a landslide

Dust and dirt

dust and dirt

Dust and dirt

dust and dirt

dust and dirt

sea sky and dirt

Sea sky and dirt

ocean and dirt

the stars are all dirt

the stars are all dirt

The stars are all dirt

and God is in the water

God is in the water

God is in the water

God is in the water

God is in the water

and hell is right here on earth

hell is right here on earth

hell is right here on earth

God is in the water

God is in the water

and hell is right here

Though we may walk the land

we’re tied to the sea

moon pulls the tides

inside you and I

And under our souls

earth and sea glide

we are dirt

falling

Мен қайықымды білемін

мың жыл бойы

өзен ағынымен

мұхитты іздеу

Мен төмен ағысқа түстім

банктердің барлығы жабылды

Мен                                  Мені  көшкін                                                                                   ...

 Алдыңғы портта

Испанияда бала кезінде 

Мен бетіңізді білдім

бұл мені күлдірді

біз сол кезде күрестік

Қазір біз зардап шеккендей

төмен қарай біз ұсталамыз

көшкін сынақтары арқылы

Өмір  көшкін           

біз ласпыз

көшкінімен бірге құлау

Бұл көшкін

өмір көшкін

жан  өзен                                               |

бірақ дәл осы жерде

бұл көшкін

Бұл көшкін

өмір көшкін

біз ласпыз

көшкінмен бірге құлау

өмір бұл көшкін

жан  өзен                                               |

бірақ дәл осы жерде көшкін жүріп жатыр

Шаң мен кір

шаң мен кір

Шаң мен кір

шаң мен кір

шаң мен кір

теңіз аспаны мен кір

Теңіз аспаны мен кір

мұхит және кір

жұлдыздардың бәрі кір

жұлдыздардың бәрі кір

Жұлдыздардың бәрі лас

және Құдай суда 

Құдай суда 

Құдай суда 

Құдай суда 

Құдай суда 

және тозақ жер бетінде

тозақ жер бетінде

тозақ жер бетінде

Құдай суда 

Құдай суда 

және тозақ дәл осында

Біз жерді жаяу жүре алатынымызға қарамастан

біз теңізге байландық

ай толқындарды тартады

сен және мен іштей

Және біздің жанымыздың астында

жер мен теңіз сырғанайды

біз ласпыз

құлау