
Төменде әннің мәтіні берілген El Grinch , суретші - Kino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kino
Cielos, nada iguala a la navidad
Eso creo
Ah, ¿tú crees?
jajaja
Es solo que te veo a ti y a mamá, y a todos ustedes tan preocupados,
¿que no es demasiado superfluo esto?
En medio de la soledad lloro
Mirando a otros como son felices
De pronto los envidio es la verdad
O tal vez lloro para sanar cicatrices
Porro, chorro, borracho y turro corro al morro
Ciudad en plano general y los malos recuerdos borro
¿Para qué fama sin amistad?
¿Para qué calma sin tempestad?
Que ironía cumplir años en un fecha que solo quiero evitar
He sufrido tristezas y desengaños
Cuando todos lo que quieren es celebrar
Llegué como el niño Dios pero sin regalos
Un 25 de diciembre solo pa' caga’lo
¿Quien va a querer parir en plena navidad?
Y si, yo sé que un bebé causa felicidad
Pero vaya téngalo y verá
No hay felicidad sin sufrimiento eso se aprenderá
Por este motivo, Papá Noel
Yo secuestré a uno de tus renos
El que dirige a la manada no a él, no
Me lleve al que pone los frenos
Mire a ver viejo marica como va a frenar
Si no me das lo que quiero en navidad, ahg
Te quiero suplantar en noche buena
Y el vaso de leche les voy a regar
Voy a robarme las galletas de avena
Y sin sonrisa los voy a dejar
¿Por qué será que esta época evoca
Hacer lo que a nadie en todo el año le provoca?
Saludar ese vecino que es un malparido
Que todo el puto mundo sea bienvenido
Gastarse lo que no tiene, ahg
Que por allá en febrero miramos que se debe
Típico cínico circulo social
Vicioso, ostentoso y comercial
Si nació el 25 es bendecido
O por lo menos eso dice el que no sabe
Te juntan el cumpleaños, contraído
Y de regalo doble va grave, ja
Metase el trineo culo arriba
Gordo güevón que yo creo si le cabe
No sé ni para que gasto saliva
Si todos los diciembres lleve su jarabe
Niños y niñas, que pena me les cago
En la mentira más grande de la infancia
Los papás son los que compran los regalos
Y no un cacorro de barba y de panza
Ahí les ahorro la terapia parental
Pongan este tema cuando quieran confesar
Y mientras tanto mantenga la censura
Está muy bien el dejarlos soñar, ahg
Pero si no valora esta la cura
Para el que no se sepa comportar
Saludo cordial y firma ''el grinch''
Espero la respuesta santa carechimba, fin
No los quiero
No señor
LLegó el grinch, llegó el grinch, llegó el grinch
¡Max!
trae mi capa
He sido demasiado tolerante con estos incitadores al júbilo y su adicción al
ponche navideño
¿Quieren conocerme mejor verdad?
Anhelan disfrutar de la presencia de el grinch
Creo que seria correcto mezclarme con ellos
Құдай-ау, Рождество сияқты ештеңе жоқ
Мен солай деп ойлаймын
Ой, қалай ойлайсың?
ха ха ха
Мен сізді және анамды көріп тұрмын және бәріңіз қатты уайымдап жатырсыз,
бұл тым артық емес пе?
Жалғыздықтың ортасында мен жылаймын
Басқаларға қарап, олар қаншалықты бақытты
Кенеттен мен оларға қызғандым, бұл шындық
Немесе тыртықтарды емдеу үшін жылайтын шығармын
Бірлескен, реактивті, мас және бұрыш Мен төбеге жүгіремін
Кең кадрдағы қала мен жаман естеліктерімді өшіремін
Достықсыз атақ неліктен?
Неліктен дауылсыз тыныштық керек?
Туған күнімді мен аулақ болғым келетін күнде атап өту қандай ирония
Мен қайғы-қасірет пен көңілсіздікті көрдім
Олар тек тойлауды қалайды
Мен Құдайдың баласы ретінде келдім, бірақ сыйлықтарсыз
А 25 желтоқсанда ғана pa' caga'lo
Рождествоның ортасында кім босанғысы келеді?
Иә, мен сәбидің бақыт әкелетінін білемін
Бірақ барыңыз, сонда көресіз
Үйренетін азапсыз бақыт жоқ
Осы себепті, Аяз ата
Мен сенің бір бұғыңды ұрлап алдым
Топты басқарған ол емес, жоқ
Мен тежегішті басқанды алдым
Кәрі қыздың қалай тоқтайтынын қараңыз
Рождествода маған қалаған нәрсені бермесең, ахг
Мен сізді Рождество қарсаңында елестеткім келеді
Ал стақан сүтті мен суаруға барамын
Мен сұлы печеньесін ұрлап кетейін деп жатырмын
Ал күлімдемей мен сені тастап кетемін
Неліктен бұл уақыт оятады
Жыл бойы ешкім арандатпайтын нәрсені істей ме?
Сол бейбақ көршіге сәлем айт
Бүкіл әлем қош келдіңіз
Сізде жоқ нәрсені жұмсаңыз, ahg
Ақпан айында біз не болатынын қарастырамыз
Типтік циникалық әлеуметтік шеңбер
Жауыз, көрнекті және коммерциялық
Егер сіз 25-ші күні туылған болсаңыз, сіз бақыттысыз
Немесе білмейтін адам осылай дейді
Олар сізді туған күніңізде біріктірді, келісім-шарт жасады
Ал қос сыйлық салмақты, ха
Шананы жоғары қойыңыз
Сәйкес болса сенемін деп май güevón
Сілекейімді неге жұмсайтынымды да білмеймін
Желтоқсан сайын сиропты қабылдасаңыз
Ұлдар мен қыздар, кешіріңіздер
Балалық шақтың ең үлкен өтірігінде
Сыйлық сатып алатындар – әкелер
Ал сақалды, қарны бар күшік емес
Онда мен ата-аналық терапияны сақтаймын
Мойындағыңыз келгенде осы тақырыпты қойыңыз
Ал әзірше цензураны сақтаңыз
Олардың армандауына мүмкіндік беру өте жақсы, ахг
Бірақ егер сіз мұны бағаламасаңыз, ем
Өзін қалай ұстау керектігін білмейтіндер үшін
Сәлемдесу және қолтаңбасы ''el grinch''
Мен жауап күтемін Санта Карчимба, аяқталды
Мен оларды қаламаймын
Жоқ сэр
Қырсық келді, қарқылдақ келді, қарқылдақ келді
Макс!
шапанымды әкел
Мен бұл күлдіргілерге және олардың тәуелділігіне тым шыдамды болдым
Рождестволық соққы
Мені жақсырақ білгіңіз келе ме?
Олар гринчтің қатысуын қалайды
Менің ойымша, олармен араласқан дұрыс болар еді
Kino, Mary Hellen • 2005
Kino, Matiz, CeDa El PaSo • 2013
Kino • 2019
Kino • 2019
Kino • 2019
Kino • 2013
Kino • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз