Lowlife - Kingdom of Giants, Charlie Muscle
С переводом

Lowlife - Kingdom of Giants, Charlie Muscle

Альбом
All The Hell You've Got To Spare
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220150

Төменде әннің мәтіні берілген Lowlife , суретші - Kingdom of Giants, Charlie Muscle аудармасымен

Ән мәтіні Lowlife "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lowlife

Kingdom of Giants, Charlie Muscle

Оригинальный текст

Silver tongues and paper towns

Their whispers are as loud as an elephant

Find the balance between you and I

They want my head above the mantle like a trophy

They earned it

Well come and get it

I bet we both look the same

Lying in a coffin

Only here on borrowed time

Why don’t you get up off me

Hate me

Not for who I am but what you see

Take me

Not by what you see but what lies underneath

I’ve been torn limb from limb so many times

I’ve lost the feeling in my fingers

And the focus in my eyes

Where is the justice

When there’s so many of us

I said where is the justice

When there is so many of us

There are so many walks of life to choose

You think you know me by my looks

You don’t know what I’ve been through

Hate me

Not for who I am but what you see

Take me

Not by what you see but what lies underneath

They show us that it’s ugliness within them

But our only purpose is living a life full of freedoms

They tell us we’re an abomination of nations

They’re showing us many choices

And fighting hard to freeze them

You can’t believe them as far as you teach them

So they ignore all of the core parts of our reason

Give them a good song they tell you

«You did wrong»

Criticizing your very life till you want to delete it

But I’m the same as you

Put my clothes on the same way you do

But you’re too judgmental

You wanna see me change

Clothes

Political views

And religious intentions

To make your life simple

It’s really difficult to take people serious

When every thought’s delirious

And nothing’s there to lift you

To keep you dependent’s

The mission they’re given

You give them success every time

You seem to share the same views

So when do they lose?

Is it when you’re reaching your limits

Wanting to change everything about you?

Or maybe it’s when you’re feeling it bubble within

But in a violent rage

You’re feeding the demons that crowd you

Wait 'til they pound you

For being bound to a better mind state

What is the place that we can call «safety»

I think my thoughts

I live

I walk

I bleed

I cry

So why is it hard for you

To take me as I am

This is an anthem

To anyone that’s cast aside

This is an anthem

It’s bigger than just you and I

(hate me)

The voices scream and shout

But I can’t hear a sound

I can feel their eyes like daggers

(take me)

This is an open book

It’s never let me down

The light won’t be on when you’re locked out

This is an anthem

It’s bigger then just you and I

Перевод песни

Күміс тілдер мен қағаз қалалар

Олардың сыбырлары пілдей қатты

Сіз бен мен арасындағы тепе-теңдікті табыңыз

Олар менің басымды трофейден жоғары алғысы келеді

Олар оны тапты

Келіңіздер, алыңыздар

Екеуміз де ұқсаймыз

Табытта  жату

Мұнда тек қарыз уақытында

Неге менің орнымнан тұрмайсың?

Мені жек көру

Мен кім екенім үшін  емес , сіз көргеніңіз үшін

Мені ал

Көргеніңізге емес, оның астында жатқаныңызға байланысты

Мен талай рет қол-аяғымнан айырылдым

Мен саусақтарымдағы сезімді жоғалттым

Менің көзімдегі фокус

Әділдік қайда

Арамызда көп болғанда

Әділдік қайда дедім

Біз көп болғанда

Таңдау үшін өмірдің көптігі көп

Мені сыртқы түрімнен танимын деп ойлайсың

Сіз менің басымнан өткенімді білмейсіз

Мені жек көру

Мен кім екенім үшін  емес , сіз көргеніңіз үшін

Мені ал

Көргеніңізге емес, оның астында жатқаныңызға байланысты

Олар бізге оның іштеріндегі ұсқынсыздық екенін көрсетеді

Бірақ біздің жалғыз мақсатымыз - еркіндікке толы өмір сүру

Олар бізге халықтардың жексұрын екенімізді айтады

Олар бізге көп таңдау көрсетіп жатыр

Және оларды мұздату үшін қатты күресуде

Сіз оларға үйреткеніңізше сене алмайсыз

Сондықтан олар біздің себегіміздің барлық  негізгі  бөлшектерін  елемейді

Олар сізге айтатын жақсы әнді беріңіз

«Сен қателестің»

Өз өміріңізді өшіргіңіз келгенше сынға алу

Бірақ мен де сіз сияқтымын

Менің киімімді өзіңіз киетіндей киіңіз

Бірақ сіз тым сыншысыз

Менің өзгергенімді көргіңіз келеді

Киім

Саяси Көзқарастар

Және діни ниет

 Өміріңізді қарапайым ету үшін

Адамдарды байсалды қабылдау өте қиын

Әрбір ой сандырақ болған кезде

Сізді көтеретін ештеңе жоқ

Өзіңізге тәуелді болу үшін

Оларға берілген миссия

Сіз оларға әр уақытта сәттілік бересіз

Сіз бірдей көзқарастарды бөлісетін сияқтысыз

Олар қашан жеңіледі?

Шектеріңізге                              

Өзіңіз туралы барлығын өзгерткіңіз келе ме?

Немесе ішіңізде көпіршік көпірген сезінгенде болуы мүмкін

Бірақ қатты ашумен 

Сіз сізді жинайтын жындарды тамақтандырып жатырсыз

Олар сізді ұрғанша күтіңіз

Жақсырақ ақыл-ой күйіне байланысты болу үшін

«Қауіпсіздік» деп атауға болатын жер

Мен ойларымды ойлаймын

Мен тұрамын

Мен серуендеймін

Мен қан кеттім

Мен жылаймын

Ендеше неге сен үшін қиын болды

Мені болғандай қабылдау үшін

Бұл әнұран

Шектеу кез келген адамға

Бұл әнұран

Бұл сіз бен бізден де үлкен

(мені жек көру)

Дауыстар айғайлап, айғайлайды

Бірақ мен дыбысты ести алмаймын

Мен олардың көздерін қанжардай сезінемін

(мені ал)

Бұл  ашық кітап

Бұл мені ешқашан жаман қалдырмайды

Сіз құлыптаулы болған кезде, шам жанбайды

Бұл әнұран

Бұл сіз бен бізден үлкенірек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз