Төменде әннің мәтіні берілген Damaged Goods , суретші - Kingdom of Giants аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kingdom of Giants
Death hovers over an immense distress
Playing victim after victim
Without missing a step
I am so sick of this
Watching everyone I love just die around me
I’m not alone in this
Am I gonna be a man or will I cry about it
But it won’t change that
I felt the pain for both of us
As you stared in silence 'til reality struck
I made amends it tore me up
Tears rise to distressed eyes
But I won’t go blind
Young enough to hurt like hell
And old enough to understand
What a deadly combination
For two confused young men
An underlying pain
Somehow you hid it away
Listen up don’t worry kid
We’ll be OK
I felt the pain for both of us
As you stared in silence till reality struck
I made amends it tore me up
Tears rise to distressed eyes
Tears rise to distressed eyes
But I won’t go blind
Give me all the hell that you’ve got to spare
I felt the pain for both of us
As you stared in silence till reality struck
I made amends it tore me up
Tears rise to distressed eyes
And now I’ve got the world on my shoulders
My heart in my hands
I feel my face getting colder
With the sun to my back
I am too young for this
Why does everyone I love just die around me
But I’ll man up for this
Am I gonna be a man or will I cry about it
Өлім үлкен қайғы-қасірет үстінде
Құрбаннан кейін құрбан ойнау
Бір қадамды жіберіп алмай
Мен |
Мен жақсы көретіндердің барлығының айналамда өліп жатқанын көру
Мен бұл жерде жалғыз емеспін
Мен ер адам боламын ба, мен бұл туралы жылаймын
Бірақ бұл бұны өзгертпейді
Екеуміздің де азапты сезіндім
Сіз шындықты ашқанша үнсіз қарап отырдыңыз
Түзетулер |
Қатты көзге жас ағып жатыр
Бірақ мен соқыр болмаймын
Тозақ сияқты ауыратындай жас
Түсінуге жетілген жас
Қандай өлімге әкелетін комбинация
Абыржыған екі жас жігітке
Астында жатқан ауырсыну
Әйтеуір оны жасырып қалдыңыз
Тыңдаңыз, уайымдамаңыз, балақай
Біз жақсы боламыз
Екеуміздің де азапты сезіндім
Сіз шындыққа жеткенше үнсіз қарап отырдыңыз
Түзетулер |
Қатты көзге жас ағып жатыр
Қатты көзге жас ағып жатыр
Бірақ мен соқыр болмаймын
Маған болмайтын тозақтың барлығын беріңіз
Екеуміздің де азапты сезіндім
Сіз шындыққа жеткенше үнсіз қарап отырдыңыз
Түзетулер |
Қатты көзге жас ағып жатыр
Ал қазір дүние менің мойнымда
Жүрегім қолымда
Мен өз бетімді суық сезінемін
Күн менің арқама
Мен
Неліктен мен жақсы көретін адамдардың барлығы менің айналамда өледі?
Бірақ мен бұл үшін дайын боламын
Мен ер адам боламын ба, мен бұл туралы жылаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз