Төменде әннің мәтіні берілген Broken Ocean , суретші - Kingdom of Giants аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kingdom of Giants
You can see them for miles
You can count them for days
Overlooking the ground where the dead soldiers lay
There is a lesson to be learned from this
The gathering clouds of war can be extinguished
How far are you willing to take this
How far are you willing to go
Are you ready to go
Whether we win or lose
We’ve lost too much to compare the two
Whose side are you, whose side are you on?
Don’t let the small smudges blur out the big picture
You fucking be the one to tell their mothers
Their sons are never coming home
You try to wash the blood off your hands
But the oil’s too thick it won’t come clean
It seems you’ve tried everything
From black water to gasoline
We are staring down the mother of all messes
This is so ridiculous
Do you have any idea what our children have in store?
They will be fighting our wars
Paying our debts
They will suffer the outcome of our own regrets
And it’s a sad fact to face to know
That this is the truth
Their words stagger like a drunken man
Manipulative like the bottle in his hand
Is the the world I see in front of me
A world before
Is this the world I see in front of me
A world of war
This is a game of chess and we are all the pawns
It’s just a pattern they expect us to follow
It’s just a pill they give that’s too big to swallow
You try to wash the blood off your hands
But the oil’s too thick it won’t come clean
It seems you’ve tried everything
From black water to gasoline
So tell their mothers their sons are never coming home
You fucking be the one to bring that news back home
Self righteous you stand on your hill at the top
It’s a beautiful view but how much did it cost
You can see them for miles
You can count them for days
Over looking the ground where the dead soldiers lay
Some young and some old, a family a friend
These are women these are children
What will it take for an end.
Сіз оларды миль қашықтықта көре аласыз
Сіз оларды бірнеше күн санай аласыз
Өлген сарбаздар жатқан жерге қарап
Осыдан сабақ алу үшін сабақ бар
Жиналған соғыс бұлттары сөндірілуі мүмкін
Мұны қаншалықты алыстата аласыз
Сіз қанша баруға дайынсыз
Баруға дайынсыз ба
Жеңеміз бе, жеңілеміз бе
Біз екеуін салыстыру үшін тым көп жоғалттық
Сен кімнің жағындасың, кімнің жағындасың?
Кішкентай дақтардың үлкен суретті бұлдыратуына жол бермеңіз
Сен олардың аналарына айтатын адамсың
Олардың ұлдары ешқашан үйге келмейді
Қолыңыздағы қанды жууға тырысасыз
Бірақ май тым қалың, ол таза болмайды
Сіз бәрін жасап көрген сияқтысыз
Қара судан бензинге дейін
Біз барлық шатасулардың анасын қарап отырмыз
Бұл өте күлкілі
Балаларымыздың дүкенде не барын білесіз бе?
Олар біздің соғыстармен күреседі
Қарыздарымызды төлеу
Олар біздің жеке өкінішіміздің нәтижесінен зардап шегеді
Және бұл туралы білудің қайғылы факт
Бұл ақиқат
Олардың сөздері мас адамдай дірілдейді
Қолындағы бөтелке сияқты манипуляциялық
Менің алдыма көретін әлем
Бұрынғы дүние
Мен бұл әлем мен алдымда
Соғыс әлемі
Бұл шахмат ойыны және біз бәріміздің бәрімізпіз
Бұл бізден күтеді
Бұл жай ғана дәрі-дәрмектер, олар оны жұту үшін өте үлкен
Қолыңыздағы қанды жууға тырысасыз
Бірақ май тым қалың, ол таза болмайды
Сіз бәрін жасап көрген сияқтысыз
Қара судан бензинге дейін
Сондықтан аналарына ұлдары ешқашан үйге келмейтінін айтыңыз
Сіз бұл жаңалықты үйге жеткізетін адам боласыз
Өзіңді әділ сенің төбеде тұрдың
Бұл әдемі көрініс, бірақ қандай қалады
Сіз оларды миль қашықтықта көре аласыз
Сіз оларды бірнеше күн санай аласыз
Өлген сарбаздар жатқан жерге қарап
Кейбірі жас, бірі кәрі, отбасы дос
Бұл әйелдер, бұл балалар
Мұның соңы не келеді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз