Just Clowning - King Tee
С переводом

Just Clowning - King Tee

Альбом
Act A Fool
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281040

Төменде әннің мәтіні берілген Just Clowning , суретші - King Tee аудармасымен

Ән мәтіні Just Clowning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Clowning

King Tee

Оригинальный текст

Yo whassup, it’s King Tee on the vocals

I rock the coolest rhymes, from here to Acapulco

I drive a Cadillac, not a played out DeSoto

Look I’m fin' to pose, photographer take my photo

Cool is back, in fact I’m comin exact

It’s MC Breeze and King Tee, and Pooh on the track

So we all got together, and thought of a freestyle

Gather round the stage, and come see how

Pros go for what they know and get paid for it

And I brung along the Breeze, so you can enjoy it

.

and to fans I’m an idol

It’s me and Breeze, «Just Clowning» is the title

Get up what’s happening?

I’m a King, not a Captain

Do the most coolest rappin, talk smack I’ll be gat’n

I’m the King Tee punk, and I don’t talk junk

But I do smoke blunt, love rappin to funk

You know the mic is like a vine I swing on it like Tarzan

I drink a Coke and hit a note like Barbara Streisand

Step up, fess up, stand around and

Get down to the song «Just Clowning».

.

«It's the joint!»

(repeat 4X)

Well I happen to be, hopin to be, a big-timer

A dope rhyme and you won’t find a

Nother MC who can get with this program

Served by no one, I mean no man

You say I’m good it’s the truth, you’re not soupin

I take it as a compliment and keep troopin

Unlike most you know I never stop flowin

My name is MC Breeze cause I’m the master at blowin

Rhymes and lyrics, that is my specialty

I’m high-fidelity, you can’t mess with me

Don’t even think you can just sneak up

On bein number one, is a high that I’m stuck on

I’m on a mission, wishin, all the time you spend

That you would make a legend or a monument

I’m not souped up, or a pooh-butt

I only lay my voice on a track that Pooh cuts

A beat is like food for thought so I eat it

I’m feelin kinda hungry Pooh so just feed it

Keep the bass poundin I like the way it’s soundin

Pooh is gettin ill while me and Tee are «Just Clowning»

.

«It's the joint!»

(repeat 2X)

I’ve been rappin for a while, I’m acquirin chapstick

Like a magician with the mic I do a hat trick

I don’t wear a cape, or perform at a sideshow

Let me hit the 40 cause my throat is kinda dry yo

When I’m on stage it’s like a Broadway play

King Tee and MC Breeze and Jennifer Holiday

But Breeze, my throat’s gettin so'

Get on the mic and won’tcha give it a go

Clowning, is like actin ill sometimes

But when I ill, I like to say a dumb rhyme

To increase my fame and star stature

I’m like Anita Baker I’m caught up in the «Rapture»

Hittin like bolos when I go solo

Last name is spanish but yo, I’m not a cholo

Keep the bass poundin, I like the way it’s soundin

Pooh is gettin ill while me and Tee is «Just Clowning»

But but but Breeze.

you know me and you can clown right, right?

We gotta see if.

Mixmaster Spade can do it

.

«It's the joint!»

Well it’s Tuesday night, I got nuttin to do

I guess I’ll get on the phone and call DJ Pooh

Say «Whassup Pooh?

Are you beat?»

He say «Forget that stuff, let’s hit the street»

Since I got a Caddy, and you got a Z

I can roll witchu, or you can ride with me

I say «We goin to a club that’s dynamite» (WHERE?!)

The Red Onion on a Tuesday night

I walked in and glanced, shook a few hands

Grabbed the baddest broad, then I commence to dance

I looked the DJ, and said «Whassup?»

He said «Spade's in the place and he’s +DOIN THE BUTT+»

Now I’m back to the rap that we have at hand

I’m the Mixmaster man with the master plan

I slapped the girl on the butt then she started to frown

And.

Yo Spade, cool out!

Man, we «Just Clowning»

.

«It's the joint!»

(repeat 4X)

Перевод песни

Иә, бұл вокалдағы Кинг Ти

Мен осы жерден Акапулькоға ең керемет рифмдерді айтамын

Мен Desoto ойнаған кадилакты жүргіземін

Қараңызшы, мен суретке түскім келеді, фотограф менің суретімді түсіреді

Керемет оралды, мен дәл келемін

Бұл  MC Breeze және King Tee және Пу жолда

Біз            бәр                                                                                                             бyeʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼБʼБʼʼʼʼʼБʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼ birlikteʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼБʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼтенбККбҮР

Сахнаға жиналып, қалай болатынын көріңіз

Кәсіби мамандар  білгенімен айналысады және сол үшін ақы алады

Мен Бризді    әкелдім, сен рахаттана аласың

.

жанкүйерлер үшін мен кумирмін

Бұл мен және Бриз, «Жай сайқымазақ» атауы

Тұрыңыз не болып жатыр?

Мен капитан емес, патшамын

Ең керемет рэпингті орындаңыз, сөйлеңіз, мен боламын

Мен Король Ти панкімін, және мен бос сөз айтпаймын

Бірақ мен темекі шегемін, рэп пен фанкты жақсы көремін

Білесіз бе, микрофон жүзім бұтасына ұқсайды, мен оны Тарзан сияқты ұстаймын

Мен коксты ішіп, Барбара Стрейсанд сияқты жазбаны ұрамын

Қадамдаңыз, көтеріліңіз, айналаңызда тұрыңыз және

«Жәй клоун» әніне түсіңіз.

.

«Бұл буын!»

(4X қайталау)

Мен үлкен таймер боламын деп ойлаймын

Доп рифма және сіз оны таба алмайсыз

Бұл бағдарламамен қол жеткізе алатын басқа MC

Ешкім қызмет етпеді, мен бір адам болмайды

Сіз мені жақсы деп айтасыз, бұл шындық, сіз сорпа емессіз

Мен            комплимент                                                                                                                                                                                                                                                                        абылдап   аламын

Көпшіліктен айырмашылығы, менің ағынды ешқашан тоқтатпайтынымды білесіз

Менің                                                                                                             шебері мен          мен                            шебері                         мен |

Өлеңдер мен сөздер, бұл менің мамандығым

Мен өте сенімдімін, сен менімен араласа алмайсың

Сіз жай ғана жасырынып кете аламын деп ойламаңыз

Бейин нөмірі бойынша, мен жоғары, мен тұрып қалдым

Мен миссиядамын, сіз өткізген барлық уақытты қалаймын

Сіз аңыз немесе ескерткіш жасайсыз

Мен ашулы емеспін немесе жеңіл емеспін

Мен тек дауысты тек кесіп тастайтын жолға қойдым

Соққы ойға арналған тағам сияқты, сондықтан мен оны жеймін

Мен аздап аштық сезінемін, сондықтан оны тамақтандырыңыз

Бас-фундинді сақтаңыз, маған оның дыбысы ұнайды

Пу ауырып жатыр, ал мен Ти «жай ғана сайқымазақ»

.

«Бұл буын!»

(2X қайталау)

Мен біраз уақыт рэппен айналыстым, мен аквайрин чапстикпін

Микрофоны бар сиқыршы сияқты мен хэт-трик жасаймын

Мен шапан кимеймін немесе шоу-бағдарламада өнер көрсетпеймін

Менің 40 себебін ұрыңызшы, менің тамағым құрғақ йо

Сахнада болғанда, бұл Broadway Play сияқты

Кинг Ти және MC Бриз және Дженнифер Холид

Бірақ Бриз, менің тамағым қатты кетті»

Микробаға түсіп, оны жіберіңіз

Сайқымазақ кейде ауырып қалу сияқты

Бірақ ауырған кезде мен мылқау айтқанды ұнатамын

Даңқымды          жұлдызымды                                                                                                                                                                                                           | |

Мен Анита Бейкер сияқтымын             «Раптур»

Мен жалғыз жүргенде, болос сияқты соққы береді

Фамилия                                                                Мен чоло емеспін

Бас-фундинді сақтаңыз, маған оның дыбысталуы ұнайды

Пу ауырып жатыр, мен                 Ти   «Жәй сайқымазақ»

Бірақ бірақ Бриз.

Сіз мені танисыз және сайқымазақ жасай аласыз, солай ма?

Біз көруіміз керек.

Mixmaster Spade мұны істей алады

.

«Бұл буын!»

Бүгін сейсенбі түні, менің жасауым жоқ

Менің ойымша, мен телефонға түсіп, Dj Poh деп атаймын

«Whassup Pooh?

Сіз жеңдіңіз бе?»

Ол «заттарды ұмытып, көшеге соғып тұрайық» дейді

Менде Кадди алғандықтан, ал сізде Z  бар

Мен ведьманы айналдыра аламын немесе сен менімен бірге жүре аласың

Мен «динамит клубына бардық» деймін (қайда?!)

Сейсенбі күні түнде қызыл пияз

Мен  кірдім де, бір қарадым да, бірнеше қолымды қыстым

Ең жаманды алып,                                                                                                          

Мен  диджейге қарадым да, «Whassup?» дедім.

Ол                                                           |

Енді мен рэпке оралып жатырмын

Мен бас жоспары бар Mixmaster адаммын

Мен қызды бөксеге ұрдым, содан кейін ол қабағын бастады

Және.

Йо Spade, салқын!

Аға, біз «Жәй сайқымазақ»

.

«Бұл буын!»

(4X қайталау)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз