Төменде әннің мәтіні берілген Shine Your Light , суретші - King Dude аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
King Dude
I’ve been up for a week
And I swear I’m doing fine
And I could pour myself a drink
But I just had a glass of wine
I know you don’t really love me, girl
I can see it in your eyes
When you smile
And if you want to go
Well I can go it alone
You don’t have to write a note
You don’t have to call me on the phone
Cause I know that you don’t really need me, girl
Well I can see it
Every time you walk by
And if you want to gamble
Well you can have my very last dime
And if you want to drink
Well let me pour you a glass of wine
And if you need to sleep here
Well I’m sure that would be fine
Cause I’m moving on
I’m already gone
Shine your light
Shine your light
Shine your light on me
Shine your light
Shine your light
Shine your light on me
Cause if you need a lover, a demon brother, or a dog that you don’t gotta feed
If you want a best friend who can love you to the end, and ain’t above getting
down on his knees
Oh won’t you please shine your light on me
I know you had to go, before I told you so
I’m not the one whose in control
I never even had you as my own
What good is really living here
If I can’t say you’re mine
Well say goodbye
I’m not the holy ghost
I wanna hold you close
With a rosary of gold
Sat upon a high and holy throne
And I know you won’t really see me, child
Shining the good lords light
Unless you try
And if you want to gamble
Well you can have my very last dime
And if you want to drink
Well let me pour a glass of wine
And if you need to sleep here
Well I’m sure that would be fine
Cause I’m moving on
I’m already gone
Shine your light
Shine your light
Shine your light on me
Shine your light
Shine your light
Shine your light on me
Cause if you need a lover, a demon brother, or a dog that you don’t gotta feed
Cause if you want a best friend who can love you to the end, and ain’t above
getting down on his knees
I want to fly into your loving arms girl
But it ain’t right the way you do me harm
I’m like a child, and you’re a hungry beast
Out on the prowl and you know that you can’t fall in love when you’ve already
tasted my blood
Shine your light
Shine your light
Shine your light on me
Shine your light
Shine your light
Shine your light on me
Cause if you need a lover, a demon brother, or a dog that you don’t gotta feed
Cause if you want a best friend who can love you to the end, and ain’t above
getting down on his knees
Oh won’t you please shine your light on me
Мен бір апта тұрдым
Мен жақсымын деп ант етемін
Мен өзіме сусын құйып аламын
Бірақ мен жай ғана бір стақан шарап алдым
Мен сен мені жақсы көрмейтініңді білемін, қыз
Мен оны сенің көздеріңнен көремін
Сіз күлгенде
Ал барғыңыз келсе
Мен жалғыз бара аламын
Жазба жазу қажет емес
Сіз маған телефоннан қоңырау шалудың қажеті жоқ
Себебі, мен саған керек емес екенімді білемін, қыз
Мен оны көремін
Сіз өткен сайын
Ал құмар ойын ойын ойын алғыңыз келсе
Менің соңғы тиынымды алуға болады
Ал ішкіңіз келсе
Маған шарап |
Бұл жерде ұйықтау керек болса
Бұл жақсы болатынына сенімдімін
Себебі мен ары қарай жүремін
Мен кеттім
Нұрыңызды шашыңыз
Нұрыңызды шашыңыз
Маған нұрыңызды шашыңыз
Нұрыңызды шашыңыз
Нұрыңызды шашыңыз
Маған нұрыңызды шашыңыз
Себебі сізге ғашық, жын бауыр немесе ит қажет болса, оны тамақтандыруға болмайды.
Сізді соңына дейін сүйе алатын жақсы дос қаласаңыз және одан жоғары емес
тізеге төмен
Маған нұрыңызды шашпайсыз ба?
Мен сізге айтпай тұрып баруыңыз керек екенін білемін
Мен басқаратын адам емеспін
Мен сені ешқашан өзімдікі болған емеспін
Бұл жерде өмір сүргеніңіз қандай жақсы
Мен сен менікі деп айта алмасам
Жақсы қоштас
Мен киелі аруақ емеспін
Мен сені жақын ұстағым келеді
Алтын теспе мен
Биік және киелі тағына отырды
Мен сен мені көрмейтініңді білемін, балам
Жақсы мырзалардың нұрын шашу
Сіз тырыспасаңыз
Ал құмар ойын ойын ойын алғыңыз келсе
Менің соңғы тиынымды алуға болады
Ал ішкіңіз келсе
Маған бір стақан шарап құюға рұқсат етіңіз
Бұл жерде ұйықтау керек болса
Бұл жақсы болатынына сенімдімін
Себебі мен ары қарай жүремін
Мен кеттім
Нұрыңызды шашыңыз
Нұрыңызды шашыңыз
Маған нұрыңызды шашыңыз
Нұрыңызды шашыңыз
Нұрыңызды шашыңыз
Маған нұрыңызды шашыңыз
Себебі сізге ғашық, жын бауыр немесе ит қажет болса, оны тамақтандыруға болмайды.
Себебі сені соңына дейін сүйетін жақсы дос қаласың болса және одан жоғары емес
тізерлеп отыру
Мен сенің құшағында ұшқым келеді қыз
Бірақ сенің маған жамандық жасауың дұрыс емес
Мен бала сияқтымын, ал сен аш аңсың
Сіз ғашық болған кезде ғашық бола алмайтыныңызды білесіз
қанымның дәмін татты
Нұрыңызды шашыңыз
Нұрыңызды шашыңыз
Маған нұрыңызды шашыңыз
Нұрыңызды шашыңыз
Нұрыңызды шашыңыз
Маған нұрыңызды шашыңыз
Себебі сізге ғашық, жын бауыр немесе ит қажет болса, оны тамақтандыруға болмайды.
Себебі сені соңына дейін сүйетін жақсы дос қаласың болса және одан жоғары емес
тізерлеп отыру
Маған нұрыңызды шашпайсыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз