Төменде әннің мәтіні берілген Who Taught You How to Love , суретші - King Dude аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
King Dude
I met her in L.A.
She said she’s gonna be a movie star someday.
(Well she knows how to act the part,
that’s for sure.)
She said she can’t fall in love.
She said she’s never kissed a man before.
(That's when she took her clothes off,
And got in the backseat of my car.)
Who taught you how to love like that?
It’s a one-way ticket to a heart attack.
I wonder if she’s coming back in my life?
That’s when she told me to drive.
She said she didn’t care where we go.
She said she doesn’t feel alive (anymore).
She was looking at death.
But she only looked 18-years-old.
I wonder if she’s coming back (in my life)?
Who taught you how to love like that?
It’s a one-way ticket to a heart attack.
I wonder if she’s coming back in my life?
Who taught you how to kiss this way?
If you were born like this, baby, I will kneel and pray,
And thank the lord above for what he made every night.
(Who taught you how to love?)
(Who taught you how to love love love?)
(Who taught you how to love?)
Who taught you how to love love love?
Who taught you how to love like that?
It’s a one-way ticket to a heart attack.
I wonder if she’s coming back in my life?
Who taught you how to kiss this way?
If you were born like this, baby, I will kneel and pray,
And thank the lord above for what he made every night.
Who taught you how to love?
Who taught you how to love love love?
Who taught you how to love?
Who taught you how to love?
Мен оны LA-да кездестірдім.
Ол бір күні кино жұлдызы болатынын айтты.
(Ол рөлді қалай ойнау керектігін біледі,
бұл сөзсіз.)
Ол ғашық бола алмайтынын айтты.
Ол бұрын ешқашан ер адамды сүймегенін айтты.
(Сол кезде ол киімін шешіп алды,
Мен көлігімнің артқы орындығына отырдым.)
Сізге осылай сүюді кім үйретті?
Бұл инфарктқа бір жақты билет.
Ол менің өмірімде қайтып келе жатқанына таңғаламын ба?
Сол кезде ол маған көлік жүргізуді айтты.
Ол қайда баратынымызға бәрібір екенін айтты.
Ол өзін тірі сезінбейтінін айтты (енді).
Ол өлімге қарап тұрды.
Бірақ ол небәрі 18 жаста көрінді.
Мен оның қайтып келе жатқанын білемін (менің өмірімде)?
Сізге осылай сүюді кім үйретті?
Бұл инфарктқа бір жақты билет.
Ол менің өмірімде қайтып келе жатқанына таңғаламын ба?
Сізге осылай сүюді кім үйретті?
Осылай туылған болсаң, балам, тізе бүгіп дұға етемін,
Әр түнде жасаған істері үшін жоғарыдағы мырзаға рахмет.
(Сүйуді сізге кім үйретті?)
(Сүйіспеншілікті сүюді сүюді кім үйретті?)
(Сүйуді сізге кім үйретті?)
Сүйіспеншілікті сүюді сүюді кім үйретті?
Сізге осылай сүюді кім үйретті?
Бұл инфарктқа бір жақты билет.
Ол менің өмірімде қайтып келе жатқанына таңғаламын ба?
Сізге осылай сүюді кім үйретті?
Осылай туылған болсаң, балам, тізе бүгіп дұға етемін,
Әр түнде жасаған істері үшін жоғарыдағы мырзаға рахмет.
Сізге сүюді кім үйретті?
Сүйіспеншілікті сүюді сүюді кім үйретті?
Сізге сүюді кім үйретті?
Сізге сүюді кім үйретті?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз