Lord, I'm Coming Home - King Dude
С переводом

Lord, I'm Coming Home - King Dude

  • Альбом: Burning Daylight

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:50

Төменде әннің мәтіні берілген Lord, I'm Coming Home , суретші - King Dude аудармасымен

Ән мәтіні Lord, I'm Coming Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lord, I'm Coming Home

King Dude

Оригинальный текст

There’s ain’t no sense in lyin'

I know that I’m dyin' my friend.

My body is leavin'

I know death is reeling me in

I can see all your faces

And feel your good graces within.

My spirit is soarin'

Although my old body won’t mend.

Tattered up pages

And the wisdom of sages won’t help.

There ain’t a cure

for a place so impure I don’t doubt.

I’m sorry to leave you

But know that old death ain’t the end

I will see you in the Kingdom of Light

When our souls meet again.

Chorus: x2

O, Lord x3

I’m coming home to you Lord.

Hold my old hand

And I’ll kiss you like when we were young.

My spirits alive

I ain’t leavin' til my song is sung.

I can hear that old devil

Lickin' at the air with his tongue.

My Lord will cut him in half

As I hang from the rungs.

We’ve been on a path

That has left us with laughter and cheer.

I wouldn’t trade nothin'

For what we have done in our years.

So call off the dogs

Let?

And tell 'em I’m here

Cause my spirit is yours

And I’ll love you forever my dear.

Chorus: x2

Перевод песни

Өтірік айтудың  мағынасы жоқ

Мен досымның өліп жатқанын білемін.

Менің денем кетіп жатыр

Мен өлгенді білемін

Мен барлық жүздеріңізді көремін

Және өзіңіздің жақсы рақымыңызды ішіңізде сезініңіз.

Менің рух    қалықтады 

Менің ескі денем түзелмейді.

Жыртылған беттер

Ал данышпандардың даналығы көмектеспейді.

Емі жоқ

Мен күмәнданбаймын соншалықты таза емес жер үшін.

Сізді  тастап кеткеніме өкінемін

Бірақ ескі өлімнің соңы емес екенін біліңіз

Мен сізді Жарық Патшалығында көремін

Жанымыз қайта кездескен кезде.

Хор: x2

О, Мырза x3

Мен сендерге үйге келемін.

Менің ескі қолымды ұстаңыз

Мен сені жас кезіміздегідей сүйемін.

Менің рухтарым тірі

Мен әнім орындалмайынша кетпеймін.

Мен бұл кәрі шайтанды естимін

Тілімен ауаны жалап жатыр.

Раббым оны екіге жарады

Мен баспалдақтан қалып бара жатқанда.

Біз жолда болдық

Бұл бізді күлкі мен шаттыққа бөледі.

Мен ештеңені саудаламас едім'

Біздің жылдар                            үшін 

Сондықтан иттерді шақырыңыз

Болсын ба?

Және оларға менің осында екенімді айт

Себебі менің рухым сенікі

Ал мен сені мәңгілік сүйемін жаным.

Хор: x2

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз