State of Nature - King 810
С переводом

State of Nature - King 810

Альбом
Memoirs Of A Murderer
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
301950

Төменде әннің мәтіні берілген State of Nature , суретші - King 810 аудармасымен

Ән мәтіні State of Nature "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

State of Nature

King 810

Оригинальный текст

When I was growing up not long ago though it seems like it’s so far away

We played under the sun we didn’t plug ourselves in were made to pray at the

end of the day

Now everythings changing these people aren’t real

And our children are dying cuz they’re hard and don’t feel

And its lie and its cheat and its steal and its kill and its mothers go bury

your sons

All I smell is smoke when I step outside

And the mountains keep crying cuz were burning alive

And the people fight the people like they forgot we were equal

Remember when cowboys were cowboys and only children played pretend

Remember when a man was a man not a product or a title or a brand

Now everything’s changing these people aren’t real and we have no heroes

They’re pink in the middle

They don’t say what they mean they don’t do what they say they won’t stand here

and die for it

All I smell is smoke when I step outside

And the mountains keep crying cuz were burning alive

And the people fight the people like they forgot we were equal

And the shadows from the buildings just kill the trees

And the only thing we’re good at is spreading disease

And the people kill the people like they forgot we were equal

Remember when we hadn’t a worry

And things just moved slower no we weren’t in such a hurry

And we weren’t dying so we didn’t have to bury our brothers and sisters in the

dirt

Now everything changing these people aren’t real

And our children are dying cuz they’re hard and can’t feel

And its lie and its cheat and its steal and its kill

And its I die if I don’t shoot first…

And you can’t kill something that doesn’t care if it lives

And I’m sinking with my city like a captain and ship

And the people kill the people like they forgot we were equal

Перевод песни

Мен                                                                       алы                                                                                                                     

Біз күн астында ойнадық өзімізді қоспаған                                

 күннің соңы

Енді бұл адамдарды өзгертетіннің бәрі шынайы емес

Біздің балаларымыз ауыр және сезінбегендіктен өліп жатыр

Оның өтірігі де, алдауы да, ұрлығы да, өлтіруі де, аналары да көміледі

ұлдарың

Сыртқа шықсам, түтіннің иісін сеземін

Ал таулар тірідей жанып жатқандықтан жылайды

Ал адамдар біздің тең екенімізді ұмытып кеткендей халықпен күреседі

Ковбойлар ковбой болып, балалар ғана ойнайтынын есіңізде сақтаңыз

Ер адам өнім немесе тақырып немесе бренд емес адам болған кезде есіңізде болсын

Қазір бәрі өзгеріп жатыр, бұл адамдар шынайы емес және бізде кейіпкерлер жоқ

Олардың ортасында қызғылт түсті

Олар нені білдіретінін айтпайды, осында тұрмаймын дегендерін істемейді

және ол үшін өледі

Сыртқа шықсам, түтіннің иісін сеземін

Ал таулар тірідей жанып жатқандықтан жылайды

Ал адамдар біздің тең екенімізді ұмытып кеткендей халықпен күреседі

Ал ғимараттардан түсетін көлеңкелер ағаштарды өлтіреді

Біздің қолымыздан келетін жалғыз нәрсе — ауруды тарату

Адамдар біздің тең екенімізді ұмытып кеткендей адамдарды өлтіреді

Бізді уайымдамаған кезді есіңізде сақтаңыз

Әрі жағдай баяу қозғалды, біз онша асықпадық

Біз өлмесіміз де, бауырластарымыз бен әпкелерімізді жерлеудің қажеті жоқ

кір

Енді бұл адамдарды өзгерткеннің бәрі шынайы емес

Ал біздің балаларымыз ауыр және сезіне алмайтындықтан өліп жатыр

Оның өтірігі де, алдауы да, ұрлығы да, өлтіруі де

Мен бірінші атпасам өлемін...

Сондай-ақ оның өмір сүретініне мән бермейтін нәрсені өлтіре алмайсыз

Мен капитан мен кеме сияқты қаламмен бірге суға батып бара жатырмын

Адамдар біздің тең екенімізді ұмытып кеткендей адамдарды өлтіреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз