You Don't Have To Be Strong - Kimberley Locke
С переводом

You Don't Have To Be Strong - Kimberley Locke

Альбом
Based On A True Story
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206170

Төменде әннің мәтіні берілген You Don't Have To Be Strong , суретші - Kimberley Locke аудармасымен

Ән мәтіні You Don't Have To Be Strong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Don't Have To Be Strong

Kimberley Locke

Оригинальный текст

Ooh, yeah, yeah

Listen to me baby

You’ve always been there for me I have a shoulder to cry on Whenever I call you come running

Something I can rely on I can see, I can see the pain in your eyes

You think a man’s supposed to hide

What he’s feeling inside but you’re wrong

You don’t have to be strong for me You don’t have to be so proud with me You don’t have to be a rock

Standing out there like an island all alone

You don’t have to be strong

Ain’t gonna think less of you, baby

And you know that’s for sure

If the tears roll down your cheek

It’ll only make me love you more

You’re still a man, still my man, a man in my eyes

Let me be there for you

Like you’ve been there for me, all along

You don’t have to be strong for me You don’t have to be so proud with me You don’t have to be a rock

Standing out there like an island all alone

You don’t have to be strong, no, you don’t

I know you feel

The weight of the world on your shoulders

So come over here

And, baby, just let me hold you, let me hold you

You don’t have to be strong for me You don’t have to be such a proud man with me You can let it all out

That’s why I’m here that’s what this love is all about

You don’t have to be strong, no, no, no for me You don’t have to be so proud with me You don’t have to be a rock

Standing out there like an island all alone

You don’t have to be strong

Just let me be strong for you this time

Перевод песни

Иә, иә

Мені тыңда, балақай

Сіз әрқашан жанымда болдыңыз                     Саған  қоңырау шалғанда  жүгіріп  келіңіз.

Мен бір нәрсеге сене аламын, мен көремін, көздеріңіздегі ауыруды көремін

Сіздің ойыңызша, ер адам жасырынуы керек

Ол іштей не сезінеді, бірақ сіз қателесесіз

Мен үшін күшті болудың қажет емес Менімен сонша мақтан  болудың  мәжбүр  сіз  рок  болудың  қажет емес 

Ол жерде жалғыз арал сияқты тұр

Сізге мықты болудың мәжбүр болмайды

Мен сені кем ойламаймын, балақай

Және сіз бұл анық екенін білесіз

Егер жағыңыздан жас ағып кетсе

Бұл мені тек сізді көбірек жақсы көретін болады

Сен әлі ер адамсың, бәрібір менің адамымсың, менің көзімде ер адамсың

Сізге болуға  рұқсат етіңіз

Сіз барлық уақытта менімен бірге болған сияқтысыз

Мен үшін күшті болудың қажет емес Менімен сонша мақтан  болудың  мәжбүр  сіз  рок  болудың  қажет емес 

Ол жерде жалғыз арал сияқты тұр

Сізге мықты болудың қажет жоқ, болмайсыз

Сезіп тұрғаныңызды білемін

Әлемнің салмағы сіздің иығыңызда

Сондықтан осында келіңіз

Ал, балам, сені ұстауға рұқсат ет, сені ұстауға рұқсат ет

Мен үшін мықты болудың қажет емес Сіз менімен  онша           адам   болудың         бәрі  болуға                                         |

Міне, сондықтан мен осындамын, бұл махаббаттың мәні

Сіз мықты болудың қажеті жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, мен үшін жоқ, сіз менімен мақтанбаңыз

Ол жерде жалғыз арал сияқты тұр

Сізге мықты болудың мәжбүр болмайды

Бұл жолы сізге мықты болуыма  рұқсат етіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз