Төменде әннің мәтіні берілген Are You Sleeping Brother John , суретші - Kimberley Locke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kimberley Locke
Are you sleeping, are you sleeping
Brother John, Brother John?
Morning bells are ringing
Morning bells are ringing
Ding-dang-dong, ding-dang-dong
Frère Jacques, Frère Jacques
Dormez-vous, dormez-vous?
Sonnez le matines, sonnez le matines
Ding-dang-dong, ding-dang-dong
Fra' Martino campanaro
Dormi tu, dormi tu?
Suona le campane, suona le campane
Ding-dang-dong, ding-dang-dong
¿Estás dormiendo?
¿Estás dormiendo?
Hermano Juan, Hermano Juan
Suenan las campanas, suenan las campanas
Ding-dang-dong, ding-dang-dong
Ұйықтап жатырсың ба, ұйықтап жатырсың ба
Джон аға, Джон аға?
Таңертеңгі қоңыраулар соғылады
Таңертеңгі қоңыраулар соғылады
Диң-данг-донг, диң-данг-донг
Фрер Жак, Фрер Жак
Dormez-vous, dormez-vous?
Sonnez le matines, sonnez le matines
Диң-данг-донг, диң-данг-донг
Мартино кампанаро
Dormi tu, dormi tu?
Суона ле кампане, суона ле кампане
Диң-данг-донг, диң-данг-донг
Жатақхана?
Жатақхана?
Германо Хуан, Германо Хуан
Суенан лас кампанас, суенан лас кампанас
Диң-данг-донг, диң-данг-донг
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз