Төменде әннің мәтіні берілген 8th World Wonder , суретші - Kimberley Locke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kimberley Locke
Woke up early this morning, made my coffee like I always do.
Then it hit me from nowhere, everything I feel about me and you.
The way you kiss me crazy, baby you’re so amazing.
Seven days and seven nights of thunder,
The waters rising and I’m slipping under.
I think I fell in love with the 8th world wonder.
I guess that I’m just falling deeper into something I’ve never known.
But the way that I’m feeling, makes me realize that it can’t be wrong.
You’re love’s like a summer rain, washing my doubts away.
Seven days and seven nights of thunder,
The waters rising and I’m slipping under.
I think I fell in love with the 8th world wonder.
It’s only been a week, but it’s coming over me.
It’s making me believe that you’re the one for me.
Seven days and seven nights of thunder,
The waters rising and I’m slipping under.
I think I fell in love with the 8th world wonder.
Бүгін таңертең ерте оянып, бұрынғыдай кофе дайындадым.
Содан кейін ол маған еш жерден, мен мен сен туралы сезінетінімнің барлығына әсер етті.
Мені қалай сүйесің, балақай, сен өте кереметсің.
Жеті күн, жеті түн күркіреді,
Су көтеріліп, мен төмен сырғып жатырмын.
Мен 8-ші әлемнің кереметіне ғашық болдым деп ойлаймын.
Мен бұрын-соңды білмеген нәрсеге тереңірек еніп бара жатырмын деп ойлаймын.
Бірақ менің сезінуім, бұл қате болуы мүмкін емес екенін түсінуге мәжбүр етеді.
Сен менің күмәнімді жуып жіберетін жазғы жаңбыр сияқтысың.
Жеті күн, жеті түн күркіреді,
Су көтеріліп, мен төмен сырғып жатырмын.
Мен 8-ші әлемнің кереметіне ғашық болдым деп ойлаймын.
Бір апта ғана болды, бірақ ол менің басымнан өтіп жатыр.
Бұл мен үшін бір адам екеніңізге сендірді.
Жеті күн, жеті түн күркіреді,
Су көтеріліп, мен төмен сырғып жатырмын.
Мен 8-ші әлемнің кереметіне ғашық болдым деп ойлаймын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз