Төменде әннің мәтіні берілген Now I Can Fly , суретші - Kimberley Locke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kimberley Locke
I can still remember how I
Felt that day
Like the wind was taken out
From under me
It sent me head first back
Down to earth
Looking up at all my pain and hurt
Just when I thought all my
Hope was gone
Felt you there right by my side
Promising I’d never fall again
And lifting me into the sky
Shattered memories and
Broken wings
Love had left me with
Wounded dreams
You came in my life and now I can fly
My heart was heavy it weighed
Me down
I couldn’t see it the higher ground
You came in my life and now I can fly
There’s something different in
The air around me
I can’t explain it but your lovin'
Set me free
Now my head is all up in the clouds
There ain’t a thing that can bring
Me down
Just when I thought all my hope
Was gone
Felt you there right by my side
Promising I’d never fall again
And lifting me into the sky
Shattered memories and
Broken wings
Love had left me with
Wounded dreams
You came in my life and now I can fly
My heart was heavy it weighed
Me down
I couldn’t see it the higher ground
You came in my life and now I can fly
When you’re lying next to me
I see a future in your eyes
I took a chance on letting you in
And I was right, told the past
Goodbye
And now I can fly
Shattered memories and
Broken wings
Love had left me with
Wounded dreams
You came in my life and now I can fly
My heart was heavy it weighed
Me down
I couldn’t see it the higher ground
You came in my life and now I can fly
Shattered memories and
Broken wings
Love had left me with
Wounded dreams
You came in my life and now I can fly
My heart was heavy it weighed
Me down
I couldn’t see it the higher ground
You came in my life and now I can fly (fades…)
Қалай болғаным әлі есімде
Сол күні сезіндім
Жел шығарылғандай
Менің астымнан
Ол маған бірінші рет жіберді
Жерге қарай төмен
Менің барлық азап пен ренжуім
Мен өзімді ойлаған кезде
Үміт сөнді
Сізді дәл қасымда сезіндім
Мен енді ешқашан құламаймын деп уәде берді
Мені аспанға көтерді
Жарылған естеліктер және
Сынған қанаттар
Махаббат мені қалдырды
Жараланған армандар
Сіз менің өміріме келдіңіз мен енді ұша аламын
Жүрегім ауыр болды, салмақ түсірді
Мен төмен
Мен оны биік жерден көре алмадым
Сіз менің өміріме келдіңіз мен енді ұша аламын
Онда басқа нәрсе бар
Айналамдағы ауа
Мен түсіндіре алмаймын, бірақ сіздің махаббатыңыз
Мені босат
Қазір менің басым бұлттарда
Ешқандай әкелетін ештеңе ә шылық ң шылық шылық шылық шылықты |
Мен төмен
Мен барлық үмітімді ойлаған кезде
Жоқ болды
Сізді дәл қасымда сезіндім
Мен енді ешқашан құламаймын деп уәде берді
Мені аспанға көтерді
Жарылған естеліктер және
Сынған қанаттар
Махаббат мені қалдырды
Жараланған армандар
Сіз менің өміріме келдіңіз мен енді ұша аламын
Жүрегім ауыр болды, салмақ түсірді
Мен төмен
Мен оны биік жерден көре алмадым
Сіз менің өміріме келдіңіз мен енді ұша аламын
Сіз менің жанымда жатқанда
Мен сіздің көздеріңізден болашақ көремін
Мен сізге мүмкіндік бердім
Мен дұрыс болдым, өткенді айттым
Сау болыңыз
Енді мен ұша аламын
Жарылған естеліктер және
Сынған қанаттар
Махаббат мені қалдырды
Жараланған армандар
Сіз менің өміріме келдіңіз мен енді ұша аламын
Жүрегім ауыр болды, салмақ түсірді
Мен төмен
Мен оны биік жерден көре алмадым
Сіз менің өміріме келдіңіз мен енді ұша аламын
Жарылған естеліктер және
Сынған қанаттар
Махаббат мені қалдырды
Жараланған армандар
Сіз менің өміріме келдіңіз мен енді ұша аламын
Жүрегім ауыр болды, салмақ түсірді
Мен төмен
Мен оны биік жерден көре алмадым
Сіз менің өміріме келдіңіз мен енді ұша аламын (өшеді...)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз