Everyday Angels - Kimberley Locke
С переводом

Everyday Angels - Kimberley Locke

Альбом
Based On A True Story
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262200

Төменде әннің мәтіні берілген Everyday Angels , суретші - Kimberley Locke аудармасымен

Ән мәтіні Everyday Angels "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everyday Angels

Kimberley Locke

Оригинальный текст

Today woke up thinking it was my day

Heard you say thing’s don’t ever go your way

Saw my reflection just passing by

Homeless man looking through my eyes

Held up a sign, said what’s inside

Because of him I realize

Everyday angels, oh, sometimes I don’t see

When I’m all caught up in stupid things

They show me what it means

Everyday angels, oh, teach me how to fly

'Cause we only get one chance to make

The most of our lives

I pray for a miracle to come my way

Saw her face, she was wishing she was in my place

Then I caught my reflection just passing by

A little girl with her arms held high

Holding a sign that said 'What's inside?'

Because of her I realize

Everyday angels, oh, sometimes I don’t see

When I’m all caught up in stupid things

They show me what it means

Everyday angels, oh, teach me how to fly

'Cause we only get one chance to make

The most of our lives

Looking at my life and what my purpose is

Too busy in his face to notice tears upon your face

Now I realize what I gotta do

Everyday find a way to be an angel too

Everyday angels, oh, sometimes I don’t see

When I’m all caught up in stupid things

They show me what it means

Everyday angels, oh, teach me how to fly

'Cause we only get one chance to make

The most of our lives

Everyday angels, oh, sometimes I don’t see

When I’m all caught up in stupid things

They show me what it means

Everyday angels, oh, teach me how to fly

'Cause we only get one chance to make

The most of our lives

I only get one chance

To spread my wings and fly

Everyday, everyday angels

Everyday, everyday angels

Don’t let 'em pass you by

When they look into your eyes

Lend a helping hand

And make a difference in their lives

Everyday, everyday angels

Everyday, everyday angels

It only takes one person

(Everyday, everyday angels)

To make a difference in his life

(Everyday, everyday angels)

Everyday, everyday angels

Everyday, everyday angels

Everyday, everyday angels

Перевод песни

Бүгін менің күнім болды деп ойлады

Сіз бір нәрсе ешқашан өз жолыңыздан кетпейді деп естідім

Жанынан өтіп бара жатқан шағылымымды көрдім

Менің көзіммен қарап тұрған үйсіз адам

Белгіні ұстап, ішінде не бар екенін айтты

Оның арқасында мен түсінемін

Күнделікті періштелер, кейде мен көрмеймін

Мен бәрін ақымақ нәрселермен ұстаған кезде

Олар маған бұл нені білдіретінін көрсетеді

Күнделікті періштелер, маған ұшуды үйретеді

'Себебі біз тек бір мүмкіндік аламыз

Өміріміздің көп бөлігі

Мен өз жолыма келуге керемет дұға етемін

Оның жүзін көрді, ол менің орнымда болғанын қалайды

Сосын қасынан өтіп бара жатқанда өз рефлексиямды сезіндім

Қолдарын жоғары көтерген кішкентай қыз

"Ішінде не бар?" деген белгіні ұстап тұру

Оның арқасында мен түсінемін

Күнделікті періштелер, кейде мен көрмеймін

Мен бәрін ақымақ нәрселермен ұстаған кезде

Олар маған бұл нені білдіретінін көрсетеді

Күнделікті періштелер, маған ұшуды үйретеді

'Себебі біз тек бір мүмкіндік аламыз

Өміріміздің көп бөлігі

Менің өміріме және менің мақсатыма қарау

Оның жүзіне тым бос емес, сіздің бетіңіздегі жасты байқамайсыз

Енді мен не істеуім керек екенін түсінемін

Күнделікті періште болу жолын табыңыз

Күнделікті періштелер, кейде мен көрмеймін

Мен бәрін ақымақ нәрселермен ұстаған кезде

Олар маған бұл нені білдіретінін көрсетеді

Күнделікті періштелер, маған ұшуды үйретеді

'Себебі біз тек бір мүмкіндік аламыз

Өміріміздің көп бөлігі

Күнделікті періштелер, кейде мен көрмеймін

Мен бәрін ақымақ нәрселермен ұстаған кезде

Олар маған бұл нені білдіретінін көрсетеді

Күнделікті періштелер, маған ұшуды үйретеді

'Себебі біз тек бір мүмкіндік аламыз

Өміріміздің көп бөлігі

Мен бір ғана мүмкіндік аламын

Қанатымды  жайып, ұшу үшін

Күнделікті, күнделікті періштелер

Күнделікті, күнделікті періштелер

Олардың сенен өтуіне жол берме

Олар сіздің көзіңізге қараған кезде

Көмек қолын ұзыңыз

Және олардың өмірін өзгерту

Күнделікті, күнделікті періштелер

Күнделікті, күнделікті періштелер

Ол тек бір адамды алады

(Күнделікті, күнделікті періштелер)

Оның өмірінде өзгеріс енгізу

(Күнделікті, күнделікті періштелер)

Күнделікті, күнделікті періштелер

Күнделікті, күнделікті періштелер

Күнделікті, күнделікті періштелер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз