Better Than This - Kimberley Locke

There’s a shadow in my mind,

that I’m tryin' to leave behind

but it can’t get me down.

There are clouds in the sky,

still, the sun is in my eyes

whenever you’re around.

It’s all good,

like I could

finally be the one who gets to win.

It’s so real,

how I feel

ever since I let you in.

Does it get any better than this?

We’re into something beautiful.

Bein' with you’s as good as it gets.

It doesn’t get any better…

It’s as if,

the night is ours.

I can see a billion stars

that were never there before.

Like there’s something in the air

I can feel it everywhere,

I just want more and more.

It’s all good,

like I could

fly up to the moon and back again.

It’s so real,

how I feel,

never want it all to end.

Does it get any better than this?

We’re into something beautiful.

Bein' with you’s as good as it gets.

It doesn’t get any better…

Standin' here in my shoes,

I feel like I can’t lose,

no, not this time.

O-o-oh,

the worst is in the past,

we save the best for last

when now I find

everything is just fine!

Everything is just fine!

Does it get any better than this?

We’re into something beautiful.

Bein' with you’s as good as it gets.

It doesn’t get any better than this!

No, no, no!

Something beautiful!

As good as it gets!

Baby, you and me.

It doesn’t get any better!

We’re into something beautiful!

Ойымда көлеңке бар,

артта қалдыруға тырысамын

бірақ бұл мені түсіре алмайды.

Аспанда бұлттар бар,

бәрібір күн менің көзімде

сіз кез келген уақытта.

Барлығы жақсы,

мен болғандай

Соңында жеңіске жеткен адам бол.

Бұл өте шынайы,

мен қалай сезінемін

Мен сені кіргізгеннен бері.

Бұдан  жақсырақ бола ма?

Біз әдемі нәрсеге құмармыз.

Сізбен бірге болу мүмкіндігінше жақсы.

Одан да жақсармайды…

Ол сияқты, 

түн біздікі.

Мен миллиард жұлдызды көремін

бұрын ешқашан болмаған.

Ауада бір нәрсе бар сияқты

Мен оны барлық жерде сезінемін,

Мен барған сайын көбірек алғым келеді.

Барлығы жақсы,

мен болғандай

Айға және қайтадан қайтыңыз.

Бұл өте шынайы,

мен қалай сезінемін,

Мұның бәрін ешқашан қаламаңыз.

Бұдан  жақсырақ бола ма?

Біз әдемі нәрсеге құмармыз.

Сізбен бірге болу мүмкіндігінше жақсы.

Одан да жақсармайды…

Мұнда менің аяқ киімімде тұрмын,

Мен жоғалта алмайтын сияқтымын,

жоқ, бұл жолы емес.

О-о-о,

ең нашар  өткен    

ең жақсысын соңғыға сақтаймыз

мен қашан табамын

бәрі жақсы!

Барлығы жақсы!

Бұдан  жақсырақ бола ма?

Біз әдемі нәрсеге құмармыз.

Сізбен бірге болу мүмкіндігінше жақсы.

Ол бұдан да жақсы болмайды!

Жоқ Жоқ жоқ!

Әдемі нәрсе!

Барынша жақсы!

Балам, сен және мен.

Ол жақсы болмайды!

Біз әдемі нәрсеге құмармыз!