Nitelife - Kim English, Masters at Work

Everybodies searchin for a place

where they can be known

but i’ve found a place where i can do no wrong

everybodies lovin me for bein me

but I never thought that i could be so free

yes i’m a dancer,

round and round

the music’s got me high

i don’t want to come down

it was the perfect atmosphere

now it’s just a memory far away from here

in the nite life

ah huh

that’s where i wanna be

is in the nite life

ooh oh ooh oh

(skat)

i’m tryin hard to find this place again

lord knows, i’m glad at least i’ve been

bring me back

bring me back the nite

i need you

i need you in my life

the memories are oh so dear

days go by

i wish that you were here

and tho i know it’s in the here and now

got to make my way back

some way some way somehow

in the nite life

ah huh

that’s where i wanna be

is in the nite life

ooh oh ooh oh

(skat)

so far away from here

oh that’s where i wanna be

so far away from here

so far away from here

oh that’s where i wanna be

in the nite life

ah huh

that’s where i wanna be

is in the nite life

ooh oh ooh oh

(skat)

repeat (2x)

that’s where i wanna be

gotta find my way back

so far away from here

hoping to find my way back…

oh where oh where can the nite life be?

in the nite life

ah huh

that’s where i wanna be

is in the nite life

ooh oh ooh oh

(skat)

repeat (2x)

Барлығы орын іздейді

олар                                                     

бірақ мен қателесе алмайтын жер таптым

барлығы мені мен болғаным үшін жақсы көреді

бірақ мен соншалықты еркін боламын деп ойламағанмын

иә мен бишімін,

дөңгелек және дөңгелек

музыка мені еңсерді

Мен түскім келмейді

бұл  тамаша атмосфера болды

енді бұл жерден алыс естелік

түнгі өмірде

а ха

мен болғым келетін жер

  таңғы өмірде

ой, ой, ой

(коньки)

Мен бұл орынды қайтадан табуға тырысамын

Мырза біледі, мен болғаныма қуаныштымын

мені қайтар

мені түнде қайтар

сен маған керексің

сен менің өміріме керексің

естеліктер өте қымбат

күндер өтеді

сенің осында болғаныңды қалаймын

мен оның осында және қазір екенін білемін

менің жолымды қайтаруға тура келді

қандай да бір жолмен

түнгі өмірде

а ха

мен болғым келетін жер

  таңғы өмірде

ой, ой, ой

(коньки)

Осы жерден алыс

О, мен болғым келеді

Осы жерден алыс

Осы жерден алыс

О, мен болғым келеді

түнгі өмірде

а ха

мен болғым келетін жер

  таңғы өмірде

ой, ой, ой

(коньки)

қайталау (2x)

мен болғым келетін жер

қайтар жолымды табуым керек

Осы жерден алыс

қайтып жолымды табу үмітпен…

о, қай жерде, түнгі өмір қайда болуы мүмкін?

түнгі өмірде

а ха

мен болғым келетін жер

  таңғы өмірде

ой, ой, ой

(коньки)

қайталау (2x)