Pretty Please - Dua Lipa, The Blessed Madonna, Masters at Work

Somewhere in the middle, I

Think I lied a little, I

I said if we took it there, I wasn’t gonna change

But that went out the window, yeah (Gonna break, gonna break)

I know that I seem a little stressed out

But you’re here now, and you’re turning me on

I wanna feel a different kinda tension

Yeah, you guessed it, the kind that’s fun

Hate it when you leave me unattended

'Cause I miss ya, and I need your love

When my mind is runnin' wild

Could you help me slow it down?

Put my mind at ease

Pretty please

I need your hands on me

Sweet relief

Pretty please

Exactly where I want me, yeah

Underneath your body, yeah

If we take it further, I swear I ain’t gonna break

So, baby, come try me

Baby, come find me

Baby, don’t wind me up

I know that I seem a little stressed out

But you’re here now, and you’re turning me on

I wanna feel a different kinda tension

Yeah, you guessed it, the kind that’s fun

Hate it when you leave me unattended

'Cause I miss ya, and I need your love

When my mind is runnin' wild

Could you help me slow it down?

Put my mind at ease

Pretty please

I need your hands on me

Sweet relief

Pretty

Put my mind at ease

Trickle down my spine

Oh, you look so pretty, please

Every single night, I need your hands on me

When your kisses climb

Oh, you give me sweet relief

Made me feel so pretty

Would you help me out, please?

Pretty

Pretty

Pretty

Pretty

Hate it when you leave me unattended

'Cause I miss ya, and I need your love

When my mind is runnin' wild

Could you help me slow it down?

Put my mind at ease

Trickle down my spine

Oh, you look so pretty, please

Every single night, I need your hands on me

When your kisses climb

Oh, you give me sweet relief

Made me feel so pretty

Would you help me out, please?

Pretty please

Бір жерде ортада, мен

Мен аздап өтірік айттым деп ойлаймын

Егер біз оны сол жерде қабылдасақ, айттым, мен өзгермедім

Бірақ бұл терезеден шықты, иә (сындырады, сындырады)

Мен аздап күйзеліске түсетінімді білемін

Бірақ сіз қазір осындасыз және мені қосудасыз

Мен басқа шиеленісті  сезінгім келеді

Иә, сіз ойладыңыз, бұл қызық

Мені қараусыз қалдырғаныңызды жек көремін

Себебі мен сені сағындым, маған сенің махаббатың керек

Менің ойымның әсері болған кезде

Маған оны баяулатуға көмектесе аласыз ба?

Менің ойымды жай болыңыз

Өтінемін

Маған қолдарыңыз керек

Тәтті жеңілдік

Өтінемін

Мен қалаған жерде, иә

Сіздің денеңіздің астында, иә

Одан әрі қарай алатын болсақ, мен бұзбаймын деп ант етемін

Ендеше, балақай, кел мені сынап көр

Балам, кел мені тауып ал

Балам, мені ренжітпе

Мен аздап күйзеліске түсетінімді білемін

Бірақ сіз қазір осындасыз және мені қосудасыз

Мен басқа шиеленісті  сезінгім келеді

Иә, сіз ойладыңыз, бұл қызық

Мені қараусыз қалдырғаныңызды жек көремін

Себебі мен сені сағындым, маған сенің махаббатың керек

Менің ойымның әсері болған кезде

Маған оны баяулатуға көмектесе аласыз ба?

Менің ойымды жай болыңыз

Өтінемін

Маған қолдарыңыз керек

Тәтті жеңілдік

Әдемі

Менің ойымды жай болыңыз

Менің омыртқамнан ағып кетіңіз

Өтінемін, сіз өте әдемі көрінесіз

Әр түнде маған қолдарыңыз керек

Сүйістеріңіз көтерілгенде

О, сен маған тәтті жеңілдік бересің

Мен өзімді сондай әдемі сезіндім

Өтінемін, маған көмектесе аласыз ба?

Әдемі

Әдемі

Әдемі

Әдемі

Мені қараусыз қалдырғаныңызды жек көремін

Себебі мен сені сағындым, маған сенің махаббатың керек

Менің ойымның әсері болған кезде

Маған оны баяулатуға көмектесе аласыз ба?

Менің ойымды жай болыңыз

Менің омыртқамнан ағып кетіңіз

Өтінемін, сіз өте әдемі көрінесіз

Әр түнде маған қолдарыңыз керек

Сүйістеріңіз көтерілгенде

О, сен маған тәтті жеңілдік бересің

Мен өзімді сондай әдемі сезіндім

Өтінемін, маған көмектесе аласыз ба?

Өтінемін