Төменде әннің мәтіні берілген This World , суретші - Kill II This аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kill II This
I see the third world, its starving face,
while the spacecraft probe deep outer space
I see nations shake hands, with dignity’s composure,
but they’re really saying, we’re going to fuck you over
I see the purest, social holocaust,
each colour each creed, is hopelessly lost,
one more war torn tear, newborn deformed,
So I say fuck this world, our Mother Nature is a whore
And I Think to myself —
This World’s So Fucked Up — This World’s So Fucked Up One more sick maniac, an overdose on smack,
Pre-programmed for suicide, more mass homicide,
we pledge allegiance to hate, The flag of depravity,
each man answers the call, of greed and corruption for all
And I Think To Myself —
This World’s So Fucked Up — This World’s So Fucked Up What I say, how I feel, is surreal
This World’s So Fucked Up — This World’s So Fucked Up
Мен үшінші әлемді, оның аштықтан өлген жүзін көремін,
ғарыш кемесі терең ғарыш кеңістігін зерттеген кезде
Мен халықтың байсалдылықпен қол алысып жатқанын көремін,
бірақ олар шынымен де, біз сізді жоқтаймыз деп жатыр
Мен ең таза, әлеуметтік Холокостты көремін,
әр түс әр сенім, үмітсіз жоғалады,
тағы бір соғыс жыртылды, жаңа туған нәресте деформацияланған,
Міне, бұл дүниені жүрсін, біздің Табиғат ана жезөкше деймін
Ал мен өзім ойлаймын —
Бұл дүние сонша бәлен — Бұл мөлшерлі маза ауру
Өзін-өзі өлтіру, жаппай өлтіру үшін алдын ала бағдарламаланған,
өшпенділікке ант береміз, Азғындық туы,
Әрбір адам баршаға ашкөздік пен сыбайлас жемқорлықтың шақыруына жауап береді
Ал мен өзім ойлаймын —
Бұл дүние тым ренжіді — бұл әлем сонша білген Менің айтқандарым, өзімді сезіну сюрреальдық
Бұл дүние соншалықты қатал - бұл әлем осылайша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз