Төменде әннің мәтіні берілген Crucified , суретші - Kill II This аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kill II This
This is my skin, battered and blue
This is my body, broken for you
This is my world, a sickening view
This is my blood which I spill for you
Cut away the layers down to the bone
Down there’s the inner child from which I have grown
Feelings bleeding, stripped, skinned and salted
I burnt and then pissed on all I ever wanted
I’ll gladly walk — that extra mile —
Cut my throat — to make me smile —
I’m vandalised — I’m sacrificed —
I’m stretched out wide —
I’m crucified — I am crucified
My guardian angel, bleeding on the deck
Cupid paralysed, with a broken neck
My one and only prayer is my own death threat
The wages of sin, each and every regret
Break my back, but you cannot crush me
Kick the chair, but you cannot hang me
Only happy when I see you fall
On top of your head, I always walk so tall
Бұл менің терім, жарылған және көк
Бұл менің денем, сен үшін жараланған
Бұл көрініс
Бұл менің сен үшін төгетін қаным
Қабаттарды сүйекке дейін кесіңіз
Төменде мен өскен ішкі бала жатыр
Сезімдер қан кету, жалаңаштау, терісін тазарту және тұздау
Мен күйдіріп, содан кейін қалағанымның бәріне ренжідім
Мен қуана жүремін — бұл қосымша миль —
Мені күлдірту үшін тамағымды кесіңіз —
Мен вандализмге ұшырадым — Мен құрбан болдым —
Мен кең тарадым —
Мен айқышқа шегелендім — мен айқышқа шегелендім
Менің қорғаншы періштем, палубада қан ағып жатыр
Мойны сынған амбид сал ауруына шалдыққан
Менің жалғыз дұғам - менің өлім қаупім
Күнәнің ақысы, әрбір өкініш
Менің арқамды сындыр, бірақ сен мені баса алмайсың
Орындықты теп, бірақ сен мені дарға алмайсың
Сенің құлағаныңды көргенде ғана қуанамын
Бастың үстіне, мен әрқашан бойлы жүремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз