Төменде әннің мәтіні берілген One More Song , суретші - Kid Rock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kid Rock
It’s so damn fine to see you once again
It’s been so long and I sure could use a friend
My baby left me high and dry last evening
And all I can do is try and stop the bleeding
I got no money and feel so alone and I ain’t got much to say
I should be headed home right now but I think I’d rather stay
So play one more song, turn up the radio
And play one more song cuz I’m not ready to go, oh no
She was a hot little hooker and I wonder where she gone
Had a smile like summer and her legs were firm and long
She dressed to kill and she loved to rock n roll
She trashed my name and then she stole my soul
She said forever is what we’d be, but that ain’t what went down
So please won’t you have a friend in me and pour me another round
And play one more song
Some old time rock n roll
Yeah play one more song
But don’t play nothing slow
I don’t wanna hear them old sad songs cuz that’d just make me cry
I just wanna drink and dance all night and let the music be my guide yeah
I’m gonna call the band up and head out on the road
Cuz I got music deep inside my soul
I’m gonna sing from the heart and try to spark some change
Cuz good time music helps to ease the pain
And when the lights go down and the crowd gets loud, I’m gonna let her go
And if it feels right, I’ll stay all night if you’re not ready to go,
if no one’s ready to go
I’ll play one more song, some back beat blue-eyed soul
I’ll play one more song, some Alabama Muscle Shoals
I’ll play one more song cuz I’m not ready to go
I’ll play one more song and ease my troubled soul
I don’t really care who’s wrong or right but I don’t wanna be alone tonight
So play one more song
Play one more song
Play one more song
Play one more song
Baby now, one more song
Sing it now, one more song
Play one more song
Сізді тағы бір рет көргеніме өте қуаныштымын
Бұл өте ұзақ болды және мен досымды пайдалана алатыныма сенімдімін
Кеше кешке балам мені қатты және құрғақ қалдырды
Және мен жасай алатын барлық нәрсе қан кетуді тоқтатыңыз
Менде ақша жоқ және өзін жалғыз сезіндім, мен көп айтуға болмайды
Мені қазір үйге апару керек, бірақ мен қалаймын деп ойлаймын
Тағы бір ән ойнап, радионы қоңыз
Тағы бір әнді орындаңыз, өйткені мен баруға дайын емеспін
Ол қызық кішкентай фокус болды, мен оның қайда кеткеніне таң қалдым
Жаз сияқты күлімсіреп, аяғы қатты әрі ұзын болатын
Ол өлтіру үшін киінген және рок-н-ролл ойнағанды ұнататын
Ол менің атымды жүріп алды, содан кейін ол жанымды ұрлады
Ол біз мәңгілік болатынымызды айтты, бірақ бұл істен шыққан жоқ
Сондықтан сенде досың жоқ, менде маған тағы бір айналым құйыңыз
Және тағы бір ән ойнаңыз
Біраз ескі рок-н-ролл
Иә, тағы бір ән ойнаңыз
Бірақ ештеңені баяу ойнатпаңыз
Мен |
Мен түні бойы ішіп, билегім келеді және музыка менің жетекшім болуын қалаймын
Мен топқа қоңырау шалып, жолға шығамын
Өйткені, менің жан дүниемде музыка бар
Мен шын жүректен ән айтамын және біраз өзгерістерді оятуға тырысамын
Себебі жақсы уақытты музыка ауырсынуды жеңілдетуге көмектеседі
Жарық сөніп, жұрт қатты дауыс көтергенде, мен оны жіберемін
Ал егер ол дұрыс болса, мен баруға дайын болмасаңыз, мен түні бойы қаламын,
Егер ешкім баруға дайын болса
Мен тағы бір ән саламын, кейбіреулер көгілдір көзді соғады
Мен тағы бір ән ойнаймын, Алабама бұлшықет шоллдары
Мен тағы бір ән ойнаймын, өйткені мен баруға дайын емеспін
Мен тағы бір ән орындап, мазасыз жанымды тыныштандырамын
Маған кімнің дұрыс немесе бұрыс екені маңызды емес, бірақ мен бүгін түнде жалғыз қалғым келмейді
Сонымен тағы бір ән ойнатыңыз
Тағы бір ән ойнаңыз
Тағы бір ән ойнаңыз
Тағы бір ән ойнаңыз
Енді балақай, тағы бір ән
Қазір ән айт, тағы бір ән
Тағы бір ән ойнаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз