Төменде әннің мәтіні берілген New Orleans , суретші - Kid Rock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kid Rock
Come on
I’m goin’down to New Orleans to see about a friend of mine
I’m goin’down to New Orleans and leavin’all of this behind
Headin’south from Detroit
I got Cajun cookin’on my mind
When I get to New Orleans someone gonna treat me right
Yeah in a town like New Orleans someone gonna treat me right
I’ll be high 10 Rollin’till the early morning break daylight
A jambalaya and a crawfish pie gonna start my day
But when the sun goes down we gonna «bon temps roulez»
Hey
I’m goin’down to New Orleans to see about a friend of mine
I’m goin’down to New Orleans where the stars on the sidewalk shine
Burnin’through Mississippi with the Big Easy on my mind
When I get to New Orleans someone gonna treat me right
Yeah in a town like New Orleans someone gonna treat me right
And I’m gonna party like the devil if the Neville brothers play tonight
Jambalaya and a crawfish pie gonna make my day
Down on the Bayou singing Hey Pocky Way
I’m goin’down to New Orleans to see about a friend of mine
Down in New Orleans good peoples they’s hard to find
I bet he’s making gumbo and drinkin’homemade wine
A jukebox shakin’and breakin’down in New Orleans
I’ll be the highest hillbilly that Bourbon Street has ever seen
Oh yeah, yeah
I’m goin’down to New Orleans to see about a friend of mine
I’m goin’down to New Orleans and leavin’all of this behind
If the good Lord’s willing and the rivers don’t start to rise
And when I get to New Orleans someone’s gonna treat me right
Said in a town like New Orleans someone gonna treat me right
All the cats in the cradle gonna rock this kid tonight
Oh hey
A jukebox shakin’and breakin’down in New Orleans
And if you’re payin’for fun a french quarters really all you need
I’m going Down to New Orleans
Down to New Orleans
Going down, down
Down, down tonight
Кәне
Мен Жаңа Орлеан дос дос дост |
Мен Жаңа Орлеанға бара жатырмын және мұның барлығын артта қалдырамын
Детройттан оңтүстікке қарай
Менің ойыма Каджун тамақ дайындады
Мен жаңа орлеанға жеткенде, біреу маған жақсы қарайды
Иә Орлеан иә иә,
Таңертеңгілік үзіліске дейін мен 10 боламын
Жамбалая мен шаян пирогы күнімді бастайды
Бірақ күн батқанда, біз «бон темп-рулез» жасаймыз.
Эй
Мен Жаңа Орлеан дос дос дост |
Мен тротуардағы жұлдыздар жарқыраған Жаңа Орлеанға бара жатырмын
Менің ойымда Үлкен Жеңілмен Миссисипи арқылы өту
Мен жаңа орлеанға жеткенде, біреу маған жақсы қарайды
Иә Орлеан иә иә,
Бүгін кешке ағайынды Невиллдер ойнаса, мен шайтан сияқты кеш өткіземін
Джамбалая және шаян пирогы күнімді шаян бәліш күнімді пирог күнімді пирог күнімді
Down on Bayou-да Hey Pocky Way әнін айтады
Мен Жаңа Орлеан дос дос дост |
Төменнен Нью-Орлеаннан жақсы адамдарды табу қиын
Ол бамбар жасап, үй шараптарын ішеді
Жаңа Орлеандағы музыкалық жәшік шайқалып, бұзылып жатыр
Мен Бурбон-стритте бұрын-соңды көрген ең биік төбе боламын
Иә, иә
Мен Жаңа Орлеан дос дос дост |
Мен Жаңа Орлеанға бара жатырмын және мұның барлығын артта қалдырамын
Жаратқанның қалауымен өзендер көтерілмесе
Жаңа Орлеанға жеткенде, біреу маған дұрыс қарайды
Жаңа Орлеан сияқты қалада біреу маған дұрыс қарайтынын айтты
Бесіктегі барлық мысықтар бүгін кешке бұл баланы тербетеді
О эй
Жаңа Орлеандағы музыкалық жәшік шайқалып, бұзылып жатыр
Егер сіз Payins-тің көңілінен шықсаңыз, сіз француз кварталдарынсыз
Мен Нью-Орлеанға бара жатырмын
Жаңа Орлеанға дейін
Төмен түсу, төмен түсу
Төмен, бүгін түнде төмен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз