Төменде әннің мәтіні берілген Back To The Otherside , суретші - Kid Rock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kid Rock
It ain’t easy growing up
In the age of this life where it seems that love ain’t enough
And not knowing gets tough
All the rage and the stride for your dreams could seem handcuffed
You feel bluffed by the masses
All these wanna be kings, wingdings, and jackasses
But time passes fast so keep your head up
Don’t let go and know we all fuck up
Yeah, we all fuck up
So take my hand and I’ll lead you back to the otherside (to the otherside)
Get yourself into a better place and live your life (yeah, yeah)
Hold your head up high and don’t rely on anyone else (don't rely on anyone else)
Take it easier on yourself, don’t ask why
It’s a gift this life, but still pragmatic
With no static, it seems some are so dramatic
You could stretch your wits but still can’t grab it
Misfits like us they say can’t have it
But it’s a lie so don’t buy the bullshit
Don’t get high and sigh «I can’t deal with it»
This pain will make you a better man
And if you hold on son, one day you’ll understand
One day you’ll understand
Come on
So take my hand and I’ll lead you back to the otherside (to the otherside)
Get yourself into a better place and live your life (got to, got to live your
life, come on)
Hold your head up high and don’t rely on anyone else
Take it easier on yourself, don’t ask why (don't even ask why)
It’s an easy way out son, so don’t do it
Just take my hand, be a man and let’s get through it
I know you feel like it ain’t worth trying
But whatever it is, trust this, it ain’t worth dying
And you will find with time no matter what it is
The sun shines, defines, and stay positive
And keep giving all you’ve got to give
Cause God is great and he always forgives
Yeah God is great and he always forgives
So take my hand and I’ll lead you back to the otherside (to the otherside)
Get yourself into a better place and live your life (get yourself into a better
place)
Hold your head up high and don’t rely on anyone else (anyone, anyone, anyone,
anyone else)
Take it easier on yourself, don’t ask why
So take my hand and I’ll lead you back to the otherside
Get yourself into a better place and live your life
Hold your head up high and don’t rely on anyone else
Take it easier on yourself, don’t ask why
Өсу оңай емес
Махаббат жеткіліксіз болып көрінетін мына өмір дәуірінде
Ал білмеу қиынға соғады
Сіздің армандарыңыз үшін барлық ашу және қадамдар қолдарыңыз байланған болып көрінуі мүмкін
Көпшілік сізді күңгірттенгендей сезінесіз
Бұлардың бәрі патша, қанатты және жеккөруші болғысы келеді
Бірақ уақыт тез өтеді, сондықтан басыңызды көтеріңіз
Бізді жіберіп алмаңыз және бәріміздің ренжігенімізді біліңіз
Иә, бәріміз жоқ
Сондықтан қолымды Сізді қолымды |
Өзіңізді жақсырақ орынға алып, өмір сүріңіз (иә, иә)
Басыңызды жоғары |
Неге екенін сұрамаңыз
Бұл өмірдің сыйы, бірақ бәрібір прагматикалық
Статикалық емес, кейбіреулер өте драмалық болып көрінеді
Сіз өзіңіздің ақылыңызды кеңейте аласыз, бірақ әлі де оны ұстай алмайсыз
Біз сияқты беймәлімдер ол алмайды дейді
Бірақ бұл өтірік, сондықтан ақымақтықты сатып алмаңыз
Көтеріңкіреп, «Мен онымен күресе алмаймын» деп күрсінбеңіз
Бұл ауырсыну сізді жақсы адам етеді
Ұстасаң, бір күні түсінесің
Бір күні түсінерсің
Кәне
Сондықтан қолымды Сізді қолымды |
Өзіңізді жақсы жерге Өзіңізді жақсырақ өмір сүріңіз
өмір, кел)
Басыңызды жоғары ұстаңыз және басқаларға сенбеңіз
Өзіңізге жеңіл болыңыз, себебін сұрамаңыз (тіпті себебін сұрамаңыз)
Бұл оңай жол, балам, олай болма
Тек қолымды алып, еркек бол, сонда оны алайық
Сіз білемін білемін, білемін
Бірақ не болса да, бұған сеніңіз, бұл өлуге тұрарлық емес
Қандай жағдай болса да, уақыт өте келе табасыз
Күн жарқырайды, айқындайды және позитивті болып қалады
Әрі беруге тиіс нәрсені бере беріңіз
Құдайдың керемет және ол әрқашан кешіреді
Иә, Құдай ұлы және ол әрқашан кешіреді
Сондықтан қолымды Сізді қолымды |
Өзіңізді жақсы жерге Өзіңізді жақсырақ өмір сүріңіз
орын)
Басыңызды жоғары ұстаңыз және басқаларға сенбеңіз (біреу, кез-келген адам, кез-келген адам,
басқа біреу)
Неге екенін сұрамаңыз
Сондықтан менің қолымды ал, мен сені басқаларға алып барамын
Өзіңізді жақсырақ орынға алып, өмір сүріңіз
Басыңызды жоғары ұстаңыз және басқаларға сенбеңіз
Неге екенін сұрамаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз