Twelve More Days - Kid Liberty
С переводом

Twelve More Days - Kid Liberty

Альбом
Fight With Your Fists
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182510

Төменде әннің мәтіні берілген Twelve More Days , суретші - Kid Liberty аудармасымен

Ән мәтіні Twelve More Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Twelve More Days

Kid Liberty

Оригинальный текст

It take a lot of heart to live this life I’m living

And she keeps sending the love that keep it beating

I need it.

I can’t go without it.

So baby bring it on!

So what more could I ask for?

I’m out here living my dream

Everyday is another scene

She’s pushing for me every day

Believing in us every way she can

And When I think about it, she might be better off alone

Without a stupid boy making phone calls from the road

But it’s love, and it’s screaming in our faces

Another day goes by, but I can’t complain

That’s one more chance to say that…

She’s the only reason I ever come back

Oh I’ve gotta keep it moving for twelve more days

Then we could float away, and I’d be just fine

Cause without her I can’t believe in love.

Isn’t it crazy?

And I think it’s safe to say that it’s got the best of me

I know what your thinking, it’s just really hard to say it

But we’re driving down the highway, past another city skyline

And all I see is you.

And as I smoke tonight’s last cigarette

I think about my life.

I have no regrets

I’m right where I want to be cause…

Перевод песни

Мен өмір сүріп жатқан осы өмірді өткізу үшін көп жүрек қажет

Және ол соғып тұрған махаббатын жібере береді

Ол маған керек.

Мен онсыз бара алмаймын.

Ендеше, балақай бол!

Сонымен, тағы не сұрай аламын?

Мен өз арманымды орындап жатырмын

Күнделікті бұл басқа көрініс

Ол мені күнде итермелейді

Қолынан келгенше бізге сену

Ойлап қарасам, оның жалғыз қалғаны жақсы болар

Жолдан телефон соғып жатқан ақымақ баласыз

Бірақ бұл махаббат және ол біздің жүзімізде айқайлайды

Тағы бір күн өтеді, бірақ мен шағымдана алмаймын

Бұл айтудың тағы бір  мүмкіндігі…

Ол менің қайтып оралуымның жалғыз себебі

О, мен оны тағы он екі күн бойы қозғалыста ұстауым керек

Содан кейін біз жүзіп кете аламыз, менде бәрі жақсы болар еді

Себебі онсыз мен махаббатқа сене алмаймын.

Бұл жынды емес пе?

Менің ойымша, бұл мен үшін ең жақсы нәрсе деп айтуға болады

Мен сіздің ойыңызды білемін, бұл туралы айту өте қиын

Бірақ біз тас жолмен, басқа қаланың көкжиегінен өтіп бара жатырмыз

Мен көретін бар сен       көремін 

Мен бүгін кешке темекі шегемін

Мен өмірім туралы ойлаймын.

Өкінбеймін

Мен өзім қалаған жерде дұрыспын ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз