Les Vitrines - Kid Francescoli, Julia Minkin

Quoi de plus troublant que l’air des villes

Quoi de plus fragile que ce sentiment, quand tout défile

Toi pas très subtil tu mates les filles

Elles semblent sortir de l’océan, ou d’un roman

Et tu t’mates dans les vitrines

Tu t’fais des films

Quoi de plus troublant que l’air des villes

Les néons s’allument en un instant, la nuit descend

Toi pas très subtil tu mates les filles

Leurs ombres glissent entre les passants et la nuit s'étend

Et tu t’mates dans les vitrines

Tu t’fais des films

Et tu t’mates dans les vitrines

Tu t’fais des films

Қалалардың ауасынан артық не бар

Бәрі өтіп бара жатқанда, бұл сезімнен асқан нәзік не бар

Сіз онша нәзік емессіз, қыздарға қарайсыз

Олар мұхиттан немесе романнан шыққан сияқты

Ал сіз өзіңізді терезеден бақылап отырасыз

Сіз фильмдер түсіресіз

Қалалардың ауасынан артық не бар

Неон шамдары әп-сәтте жанады, түн батады

Сіз онша нәзік емессіз, қыздарға қарайсыз

Олардың көлеңкелері өтіп бара жатқандар мен түннің арасында сырғып кетеді

Ал сіз өзіңізді терезеден бақылап отырасыз

Сіз фильмдер түсіресіз

Ал сіз өзіңізді терезеден бақылап отырасыз

Сіз фильмдер түсіресіз