So Cold - Khonsu

For too long I was lost

In your dark and narrow maze

Entangled by your games

And deceitful, quaint displays

Caught in your disillusions

With no means to break away

Your cold, suppressing fortress

Was a place for slow decay

Your hateful, controlling conduct

And poisonous, fierce regime

Made me coil in desperation

While I choked my frantic scream

With destructive determination

And a callous, imposing mind

You tried to claim authority

And have my world redefined

I call no man master

I am no man’s slave

I refuse to let you

Delineate my way

Your powers are obsolete

Your reign is complete

I’ve awoken luminous

From my dazed and cloudy sleep

I call no man master

I am no man’s slave

Time has come for me

To bring you to your grave

But this cold internal void

And my contemptuous nature

Reminds me that your hate

Will always be with me

And so I turn to gaze

Into that somber place

It reminds me of the days

That I can never erase

Caught in my disillusions

With no means to break away

This cold and forsaken fortress

Is a place for slow decay

My hateful, controlling conduct

And poisonous, fierce regime

Makes you coil in desperation

While you choke your frantic scream

And so I turn to gaze

Into that somber place

It reminds me of the days

That I can never erase

Never escape

I can never erase

Ұзақ уақыт бойы мен адасып қалдым

Қараңғы және тар лабиринтте

Ойындарыңыз мен араласып кетті

Және алдамшы, қызықты көріністер

Көңілсіздіктеріңізге басылдыңыз

Ешқандай ажырасу болмайды

Сенің суық, басатын қамалың

Баяу ыдырау орны болды

Сіздің жеккөрінішті, бақылаушы мінез-құлқыңыз

Және улы, қатал режим

Мені шарасыздықтан итермеледі

Мен құтырған айқайымды тұншықтырғанша

Деструктивті шешіммен

Сондай-ақ, жігерлі, салмақты ақыл

Сіз билікті талап етуге тырыстыңыз

Менің әлемімді  қайта анықтаңыз

Мен ешкімді шебер деп атамаймын

Мен адамның құлы емеспін

Мен сізге рұқсат етуден бас тартамын

Менің жолымды белгілеңіз

Сіздің өкілеттіктеріңіз ескірді

Сіздің билігіңіз аяқталды

Мен нұрлы ояндым

Бұлыңғыр және бұлыңғыр ұйқымнан

Мен ешкімді шебер деп атамаймын

Мен адамның құлы емеспін

Мен үшін уақыт келді

Сізді бейітіңізге  әкелуге 

Бірақ бұл суық ішкі қуыс

Менің менсінбейтін мінезім

Сенің жек көретініңді еске салады

Әрқашан менімен бірге болады

Және мен лазяға жүгінемін

Сол қараңғы жерге

Бұл маған күндерді еске түсіреді

Мен ешқашан өшіре алмаймын

Көңілсіздіктеріме  басылдым

Ешқандай ажырасу болмайды

Бұл суық және қараусыз қалған қамал

Бұл баяу ыдырау орны

Менің жеккөрінішті, бақылаушы әрекетім

Және улы, қатал режим

Сізді шарасыздандырады

Сіз құтырған айқайыңызды тұншықтырып жатқанда

Және мен лазяға жүгінемін

Сол қараңғы жерге

Бұл маған күндерді еске түсіреді

Мен ешқашан өшіре алмаймын

Ешқашан қашпа

Мен ешқашан өшіре алмаймын