Төменде әннің мәтіні берілген Rekviem , суретші - Khold аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Khold
Demoner taler sakte sitt oppgjør
Sakte med mørk melankoli
Krefter tømmes, intet opprør
Nederdrektig, hatsk, ukuelig monotomi
Det falne liv kan ikke lenger heles
Livet ebber ut, men la det skje
Øret døves, røsten kveles
Hånden finner famlende sitt siste hvilested
Demoner messer, natten tynger
Slipp det mørke langsomt inn
La dem danse, føl dem synge
Vend den endelige, siste, klamme vind
Demoner taler sakte sitt oppgjør
Sakte med mørk melankoli
Det falne liv kan ikke lenger heles
Livet ebber ut, men la det skje
Demoner messer, natten tynger
Slipp det mørke langsomt inn
La dem danse, føl dem synge
Vend den endelige, siste, klamme vind
Demoner messer, natten tynger
Slipp det mørke langsomt inn
La dem danse, føl dem synge
Vend den endelige, siste, klamme vind
Жындар жайлап сөйлейді
Қараңғы меланхолиямен баяу
Күштер таусылды, көтеріліс жоқ
Кішіпейіл, жеккөрінішті, қайтпас монотомия
Құлаған өмірді енді емдеу мүмкін емес
Өмір өтіп жатыр, бірақ солай болсын
Құлақ саңырау, даусы тұншыққан
Қол ең соңғы тынығып жатқан жерін табады
Жындар көп, түн салмақ
Қараңғылықты баяу кіргізіңіз
Олар билесін, ән айтқанын сезінсін
Соңғы, соңғы, ылғалды желді бұраңыз
Жындар жайлап сөйлейді
Қараңғы меланхолиямен баяу
Құлаған өмірді енді емдеу мүмкін емес
Өмір өтіп жатыр, бірақ солай болсын
Жындар көп, түн салмақ
Қараңғылықты баяу кіргізіңіз
Олар билесін, ән айтқанын сезінсін
Соңғы, соңғы, ылғалды желді бұраңыз
Жындар көп, түн салмақ
Қараңғылықты баяу кіргізіңіз
Олар билесін, ән айтқанын сезінсін
Соңғы, соңғы, ылғалды желді бұраңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз