Sometimes - Keyshia Cole
С переводом

Sometimes - Keyshia Cole

Альбом
Calling All Hearts
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227570

Төменде әннің мәтіні берілген Sometimes , суретші - Keyshia Cole аудармасымен

Ән мәтіні Sometimes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sometimes

Keyshia Cole

Оригинальный текст

It’s funny how you may never know the true effect,

You may have on somebody else watching your life.

In your eyes they may see dreams and

Hopes and aspirations that might help them once

Who carried on fighting their fight

In the night they lay and think about

Maybe one day making it out

Cause your there day they’ll have you to follow too

Sometimes I just wanna step outside of myself

Sometimes I just wanna go away from myself

When you know, you know a time is hard,

But you try it and try your best to get by

And no one can understand you’re struggle at heart.

In your way so desperately knowing that you sent a prayer above

and you know your faith could carry on anyway, baby

And you know that your faith could carry on anyway, baby

And you know in the night they think about,

Maybe one day making it out,

'cause your there then they’ll have you to see 'em through

Sometimes I wish that I could step outside of myself

Sometimes I wish that I could go away from myself

As long as you hold on

As long as you hold on to your dreams

They can come true

Trust me, I know

No matter what, you can depend on me

I’ll be right here until the death of me

No one could ever take me away

Trust and believe

I wanna feel what you’re feeling

And that’s why:

Sometimes I just wanna step outside of myself

Sometimes I just wanna go away from myself

Sometimes

Перевод песни

Сіз шынайы әсерді ешқашан білмеуіңіз қызық,

Сіздің өміріңізді басқа біреу бақылайтын болуы мүмкін.

Сіздің көздеріңізде олар армандарды және көруі мүмкін

Оларға бір рет көмектесетін үміттер мен ұмтылыстар

Кім өз күресін жалғастырды

Түнде олар жатып, ойланады

Бәлкім, бір күні оны шығаратын шығар

Себебi сол күні олар сізді де қадағалайтын болады

Кейде мен өзімнен сыртта қадам жасаймын

Кейде мен өзімнен кеткім келеді

Білсең, уақыттың қиын екенін білесің,

Бірақ сіз оны сынап көресіз және оны алуға тырысыңыз

Жүрегіңізде күресіп жатқаныңызды ешкім түсінбейді.

Сіздің жоғары дұға жібергеніңізді сонша білген  жолыңыз             

Сенім бәрібір жалғаса алатынын білесің, балақай

Сіздің сеніміңіз бәрібір жалғаса алатынын білесіз, балақай

Білесің бе, олар түнде ойлайды,

Бәлкім, бір күні,

'Себеп, содан кейін олар сізді көруге болады

Кейде мен өзімнен шыққым келеді

Кейде мен өзімнен кете аламын

Сіз ұстағаныңызша

Армандарыңызды ұстағаныңызша

Олар орындала алады

Маған сеніңіз, мен білемін

Қандай болса да, сіз маған   сену бола аласыз

Мен өлгенше осында боламын

Мені ешкім ешқашан алып кете алмайды

Сену және сену

Сезіп жатқаныңызды сезгім келеді

Және сол себепті:

Кейде мен өзімнен сыртта қадам жасаймын

Кейде мен өзімнен кеткім келеді

Кейде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз