Heaven Sent - Keyshia Cole
С переводом

Heaven Sent - Keyshia Cole

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232850

Төменде әннің мәтіні берілген Heaven Sent , суретші - Keyshia Cole аудармасымен

Ән мәтіні Heaven Sent "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heaven Sent

Keyshia Cole

Оригинальный текст

Now you can wait your whole life wondering

When it’s gonna come or where it’s been.

You may have got your heart broken

A few times in the past

Never last strong as it used to,

Don’t feel as good as it used to (before)

And all the things you used to say,

Things you used to do, went right out the door

Oh no more, will you be the one

That’s what you tell everyone around you

But you know they’ve heard it all before

What more can you say

When love won’t let you, walk away

And you can’t help who you love

And you find yourself giving it away

When you think you’re in love

I wanna be the one who you believe

In your heart is sent from (sent from heaven)

There’s a piece of me who leaves when you gone

Because you’re sent from (sent from heaven)

I wanna be the one who you believe

In your heart is sent from (sent from heaven)

There’s a piece of me who leaves when you gone

Because you’re sent from (sent from heaven)

Now you can wait your whole life tryna change

What the fear from what it’s been

You may have put your whole life into a man

Loving what you thought that could’ve been.

notice when you change

When you don’t feel as good as you used to (before)

And everything you used to say,

Everything you used to do clear right out the door

Oh no more, will you be the one

That’s what you tell everyone around you

But you know they’ve heard it all before

What more can you say

When love won’t let you, walk away

And it can’t help who it loves

And you find yourself giving it away

When you think you’re in love

Everybody say

I wanna be the one you love

I wanna be (sent from heaven)

Everybody say I wanna be the one you trust

I wanna be (sent from heaven)

Everybody say I wanna be the one you need

I wanna be (sent from heaven)

Everybody say I wanna be the one who sent from heaven

I wanna be the one who you believe

In your heart is sent from (sent from heaven)

There’s a piece of me who leaves when you gone

Because you’re sent from (sent from heaven)

I wanna be the one who you believe

In your heart is sent from (sent from heaven)

There’s a piece of me who leaves when you gone

Because you’re sent from (sent from heaven)

I wanna be the one who you believe

In your heart is sent from (sent from heaven)

There’s a piece of me who leaves when you gone

Because you’re sent from (sent from heaven)

Перевод песни

Енді сіз бүкіл өміріңізді таң қалдыра аласыз

Ол қашан келеді немесе қайда болды.

Сенің жүрегің жараланған шығар

Бұрын бірнеше  рет

Ешқашан бұрынғыдай күшті емес,

Бұрынғыдай жақсы сезінбеу (бұрын)

Сіз айтатын нәрселердің барлығы 

Бұрынғы  істеріңіз  есіктен шығып кетті

Енді жоқ, сіз боласыз ба?

Айналаңыздағылардың бәріне осылай айтасыз

Бірақ сіз олардың мұның бәрін бұрын естігенін білесіз

Тағы не айта аласыз

Махаббат саған мүмкіндік бермесе, кет

Ал сіз жақсы көретін адамға көмектесе алмайсыз

Ал сіз оны жіберіп жатқаныңызды көресіз

Сіз ғашықпын деп ойлаған кезде

Мен сенетін адам болғым келеді

Жүрегіңде жіберілген (көктен жіберілген)

Сен кеткенде кететін менің бір бөлігім бар

Өйткені сен (көктен жіберілдің)

Мен сенетін адам болғым келеді

Жүрегіңде жіберілген (көктен жіберілген)

Сен кеткенде кететін менің бір бөлігім бар

Өйткені сен (көктен жіберілдің)

Енді сіз өміріңіздің өзгеруін күте аласыз

Бұл не болды деген қорқыныш

Бүкіл өміріңізді ер адамға  арнаған боларсыз

Сіз бұл болуы мүмкін деп ойлаған нәрсені жақсы көру.

өзгерген кезде байқаңыз

Өзіңізді бұрынғыдай жақсы сезінбеген кезде (бұрын)

Сіз айтатын бәрі,

Бұрынғы істеген  бәріңіз бірден есіктен айналады

Енді жоқ, сіз боласыз ба?

Айналаңыздағылардың бәріне осылай айтасыз

Бірақ сіз олардың мұның бәрін бұрын естігенін білесіз

Тағы не айта аласыз

Махаббат саған мүмкіндік бермесе, кет

Бұл оның кімге ұнайтынына көмектесе алмайды

Ал сіз оны жіберіп жатқаныңызды көресіз

Сіз ғашықпын деп ойлаған кезде

Барлығы айтады

Мен сен сүйетін адам болғым келеді

Мен болғым келеді (көктен жіберілген)

Барлығы сен сенетін адам болғым келеді дейді

Мен болғым келеді (көктен жіберілген)

Барлығы мен сізге қажет адам болғым келеді дейді

Мен болғым келеді (көктен жіберілген)

Барлығы мені көктен жіберген адам болғым келеді дейді

Мен сенетін адам болғым келеді

Жүрегіңде жіберілген (көктен жіберілген)

Сен кеткенде кететін менің бір бөлігім бар

Өйткені сен (көктен жіберілдің)

Мен сенетін адам болғым келеді

Жүрегіңде жіберілген (көктен жіберілген)

Сен кеткенде кететін менің бір бөлігім бар

Өйткені сен (көктен жіберілдің)

Мен сенетін адам болғым келеді

Жүрегіңде жіберілген (көктен жіберілген)

Сен кеткенде кететін менің бір бөлігім бар

Өйткені сен (көктен жіберілдің)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз