(I Just Want It) To Be Over - Keyshia Cole
С переводом

(I Just Want It) To Be Over - Keyshia Cole

Альбом
The Way It Is
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242620

Төменде әннің мәтіні берілген (I Just Want It) To Be Over , суретші - Keyshia Cole аудармасымен

Ән мәтіні (I Just Want It) To Be Over "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

(I Just Want It) To Be Over

Keyshia Cole

Оригинальный текст

Baby I remember

a time when we were so secure but

Now it’s like December

when you say that I’m so insecure and

I gotta get away

cause' your making me weak

It’s keeping me trapped (keeping me trapped)

I gotta be a fool

sitting here tryna get that old thing back (thing back oh)

Oh You use to keep your word

was one who always did what you said

You use to speak to me so sweet

with something caring to say

Oh, you don’t even try no more

Oh, you don’t even care no more

I don’t wanna love you

don’t wanna need you

just wanna leave you (I swear)

I just want it to be over (I just want it to be over)

I just want it to be over (I just want it to be over)

It’s like I hate to love ya a charade we play time after time (time after time)

It’s like ya love to see me confused and a mess I’m losing my mind (I'm losing my mind)

I gotta get away

cause' your making me weak

It’s keeping me trapped (keeping me trapped)

I gotta be a fool

sitting here tryna get that old thing back (thing back oh)

Oh, Oh, Oh, Oh You use to keep your word

was one who always did what you said

You use to speak to me so sweet

with something caring to say

Oh, you don’t even try no more

Oh, why you don’t care no more

I don’t wanna… love you

don’t wanna… need you

just wanna… leave you (I swear)

I just want it to be over (I just want it to be over)

I just want it to be over (I just want it to be over)

Hey

LaLaLaLaLaLaLa (La, La, La La)

LaLaLaLaLaLaLa (No I don’t wanna hear it no more)

LaLaLaLaLaLaLa (All the lies, Oh)

LaLaLaLaLaLaLa (You, You, You used to)

You use to keep your word (hey)

was one who always did what you said (baby you cared)

You use to speak to me so sweet (so sweet)

with something caring to (oh)say

Oh, you don’t even try no more

Oh, why you don’t care no more

I don’t wanna (I don’t) love you

don’t wanna (no) need you

just wanna (I wanna) leave you (I swear)

I just want it to be over (I just want it to be over)

I just want it to be over (Hey)

I don’t (Oh) wanna love you

don’t wanna need you

just wanna (don't wanna) leave you (I swear)

I just want it to be over (I just want it to be over, yea)

I just want it to be over (Can it be over?)

Over and Over!

Перевод песни

Балам,  есімде

Біз сонша қауіпсіз болған кезде, бірақ

Қазір желтоқсан сияқты

сен мені қатты сенімсіз деп айтқан кезде және

Мен кетуім керек

себебі сен мені әлсіреттің

Бұл мені тұзаққа түсіруде (мені тұзақта ұстауда)

Мен ақымақ болуым керек

Осы жерде отырып, ескі нәрсені қайтаруға тырысамын (қайтарылды)

О, сіз өз сөзіңізді сақтау үшін қолданасыз

әрқашан сіздің айтқаныңызды орындайтын адам болды

Сіз маған өте  тәтті  сөйлейтін сіз

бірдеңе айту мен

О, сіз бұдан былай тырыспайсыз

О, сізге бұдан былай мән бермейсіз

Мен сені сүйгім келмейді

саған керек болғым келмейді

сені тастап кеткім келеді (ант етемін)

Мен оның аяқталғанын қалаймын (мен оның аяқталуын қалаймын)

Мен оның аяқталғанын қалаймын (мен оның аяқталуын қалаймын)

Мен бір кез-кезде ойнайтын шарадты сүйгенді жек көретін сияқтымын

Мені абдырап қалғанымды және санамнан  жағылғанымды көргенді ұнататын             ес                      |

Мен кетуім керек

себебі сен мені әлсіреттің

Бұл мені тұзаққа түсіруде (мені тұзақта ұстауда)

Мен ақымақ болуым керек

Осы жерде отырып, ескі нәрсені қайтаруға тырысамын (қайтарылды)

О, О, О, о, о, сен өз сөзіңді сақтау үшін қолданасың

әрқашан сіздің айтқаныңызды орындайтын адам болды

Сіз маған өте  тәтті  сөйлейтін сіз

бірдеңе айту мен

О, сіз бұдан былай тырыспайсыз

О, неге сізге бұдан былай мән бермейсіз

Мен сені… сүйгім келмейді

қажет емес... саған керек

жай ғана... сені тастағым келеді (ант етемін)

Мен оның аяқталғанын қалаймын (мен оның аяқталуын қалаймын)

Мен оның аяқталғанын қалаймын (мен оның аяқталуын қалаймын)

Эй

LaLaLaLaLaLaLaLa (La, La, La La)

LaLaLaLaLaLaLaLa (Жоқ, мен оны бұдан былай естігім келмейді)

LaLaLaLaLaLaLaLa (Барлық өтірік, О)

LaLaLaLaLaLaLaLa (Сен, сен, сен бұрын болған)

Сіз сөзіңізді тұру үшін қолданасыз (эй)

әрқашан сіздің айтқаныңызды орындайтын адам болды (балам, сізге қамқор болды)

Сіз маған өте тәтті (сонша тәтті) сөйлейтінсіз

(о) айту керек нәрсемен

О, сіз бұдан былай тырыспайсыз

О, неге сізге бұдан былай мән бермейсіз

Мен сені сүйгім келмейді (сүймеймін).

сізге қажет емес (жоқ).

жай ғана сені тастағым келеді (ант етемін)

Мен оның аяқталғанын қалаймын (мен оның аяқталуын қалаймын)

Мен бар болған болғанын қалаймын (Эй)

Мен сені сүйгім келмейді

саған керек болғым келмейді

жай ғана сені тастап кеткім келеді (ант етемін)

Мен жай ғана оның аяқталғанын қалаймын (бар болғанын қалаймын, иә)

Мен оның аяқталғанын қалаймын (ол қашан болуы мүмкін?)

Қайта-қайта!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз