Party Ain't A Party - Keyshia Cole, Gavyn Rhone
С переводом

Party Ain't A Party - Keyshia Cole, Gavyn Rhone

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290110

Төменде әннің мәтіні берілген Party Ain't A Party , суретші - Keyshia Cole, Gavyn Rhone аудармасымен

Ән мәтіні Party Ain't A Party "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Party Ain't A Party

Keyshia Cole, Gavyn Rhone

Оригинальный текст

There’s been some years living this life

I’ve given you everything

And I tried

But you never love me for who I am

Do you even really love me baby?

It seems like it’s just a dream

I thought we were meant to be

What once was called love

Ended black and white

And I don’t really know you baby

But I won’t stress the fame

You know that we’re not like that

But you can’t go

Cause I’m leaving this time

And I know you really know it baby

If you can’t tell

If you can’t see

Baby I’m the only one you need

Maybe you should know

Cause I’m about to leave

Cause this party ain’t a party

It ain’t droppin' no more

If you can’t tell

If you can’t see

Baby I’m the only one you need

Maybe you should know

Cause I’m about to leave

Cause this party ain’t a party

It ain’t droppin' no more

When I look into your eyes

I can see the hurt above the line

But girl I need you

I need you to understand

I love you baby

I won’t pretend I don’t care about you

My heart it shows

If you want it back

Cause I need you bad

Come on and kiss me on my lips baby

I won’t stress the fact

If you don’t want me

Not like that

But I can’t go

Cause I need you to stay

And I hope that you really know it baby

If you can’t tell

If you can’t see

Baby I’m the only one you need

Maybe you should know

Cause I’m about to leave

Cause this party ain’t a party

It ain’t droppin' no more

If you can’t tell

If you can’t see

Baby I’m the only one you need

Maybe you should know

Cause I’m about to leave

Cause this party ain’t a party

It ain’t droppin' no more

You never try

You never try

You say goodbye

You say goodbye

I need you most than I try

Most than I try

So baby why you do it again?

I’m gonna try

I’m gonna try to love you say goodbye

You say goodbye

But I need you most than I try

Most than I try

To be a better man

If you can’t tell

If you can’t see

Baby I’m the only one you need

Maybe you should know

Cause I’m about to leave

Cause this party ain’t a party

It ain’t droppin' no more

If you can’t tell

If you can’t see

Baby I’m the only one you need

Maybe you should know

Cause I’m about to leave

Cause this party ain’t a party

It ain’t droppin' no more

I don’t mean nothing for you

Nothing for you baby

You ain’t got nothing for me

No nothing for me baby

Перевод песни

Бұл өмірде бірнеше жылдар өтті

Мен саған бәрін бердім

Мен  тырыстым

Бірақ сен мені кім болғаным үшін ешқашан жақсы көрмейсің

Сіз мені шынымен жақсы көресіз бе, балақай?

Бұл жай ғана арман сияқты

Мен біз болуымыз керек деп  ойладым

Бір кездері махаббат деп аталатын нәрсе

Ақ пен қара аяқталды

Ал мен сені шынымен танымаймын, балақай

Бірақ мен атақ-даңққа баса мән бермеймін

Сіз біздің ондай емес екенімізді білесіз

Бірақ сіз бара алмайсыз

Себебі мен бұл жолы кетемін

Мен сен білетініңді білемін балам

Егер айта алмасаңыз

Егер көре алмасаңыз

Балам, мен саған керек жалғыз адаммын

Мүмкін сіз білуіңіз керек

Себебі мен кетейін деп жатырмын

Себебі бұл партия партия емес

Ол енді құлдырмайды

Егер айта алмасаңыз

Егер көре алмасаңыз

Балам, мен саған керек жалғыз адаммын

Мүмкін сіз білуіңіз керек

Себебі мен кетейін деп жатырмын

Себебі бұл партия партия емес

Ол енді құлдырмайды

Мен көздеріңізге қараған кезде

Мен сызық үстіндегі жарақатты көріп тұрмын

Бірақ қыз маған сен керексің

Маған түсіну керек

Мен сені сүйемін жаным

Мен сені ойламаймын болмаймын

Менің жүрегім көрсетеді

Қайтарғыңыз келсе

Себебі сен маған қатты керексің

Кел, мені ернімнен сүй, балақай

Мен  фактіні баса көрсетпеймін

Мені қаламасаңыз

Олай емес

Бірақ  бара алмаймын

Себебі сенің қалғаның керек

Сіз оны шынымен білесіз деп үміттенемін, балақай

Егер айта алмасаңыз

Егер көре алмасаңыз

Балам, мен саған керек жалғыз адаммын

Мүмкін сіз білуіңіз керек

Себебі мен кетейін деп жатырмын

Себебі бұл партия партия емес

Ол енді құлдырмайды

Егер айта алмасаңыз

Егер көре алмасаңыз

Балам, мен саған керек жалғыз адаммын

Мүмкін сіз білуіңіз керек

Себебі мен кетейін деп жатырмын

Себебі бұл партия партия емес

Ол енді құлдырмайды

Сіз ешқашан тырыспайсыз

Сіз ешқашан тырыспайсыз

Сен қоштасасың

Сен қоштасасың

Сіз маған тырысқаннан гөрі керексіз

Мен тырысқаннан гөрі

Ендеше, балақай, неге қайталайсың?

Мен тырысамын

Мен сені қоштасып сүюге  тырысамын

Сен қоштасасың

Бірақ сен маған тырысқаннан гөрі керексің

Мен тырысқаннан гөрі

Жақсы адам болу үшін

Егер айта алмасаңыз

Егер көре алмасаңыз

Балам, мен саған керек жалғыз адаммын

Мүмкін сіз білуіңіз керек

Себебі мен кетейін деп жатырмын

Себебі бұл партия партия емес

Ол енді құлдырмайды

Егер айта алмасаңыз

Егер көре алмасаңыз

Балам, мен саған керек жалғыз адаммын

Мүмкін сіз білуіңіз керек

Себебі мен кетейін деп жатырмын

Себебі бұл партия партия емес

Ол енді құлдырмайды

Мен сіз үшін ештеңе білдірмеймін

Саған ештеңе емес, балақай

Сізде мен үшін ештеңе жоқ

Мен үшін ештеңе жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз