Төменде әннің мәтіні берілген Honest , суретші - Kevin Ross аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kevin Ross
Everybody wants to be real
But sometimes you could lose the ones you truly hold dear
Would you be so obsessed about being a hnnid
If that meant that you would wind up being lonely
How would you feel?
Would you still be real?
We take the time to let love in
To then stand right in front of it
When we’re at war no one can win
But still your question is-
Would it kill you to be honest?
Would it kill you to be honest, with me?
Girl I lie 'cause I love you
You lie 'cause you love me
If truth is the mirror
This shit could get ugly
And that’s honest
If we’re being honest
If I had a dresser full of numbers you would probably call 'em
To see what recklessness I got involved in
Talking to yourself and trashing my apartment
To find the skeletons inside the closet
If I told you «You tripping», would you trust me and drop it?
Or would you pack up and leave me regardless?
But ain’t nobody perfect but you still decide to pick a target
Oh yeah
We take the time to let love in
To then stand right in front of it
When we’re at war no one can win
But still your question is-
Would it kill you to be honest?
(To be honest)
Would it kill you to be honest, with me?
(To be honest)
Girl I lie 'cause I love you
You lie 'cause you love me
If truth is the mirror
This shit could get ugly
And that’s honest
If we’re being honest
Honestly, honesty, has it’s thresholds
Has it’s ceilings, because the level of honesty
That I can give you may not able to take or vice versa
And then sometimes things should be left, between you and God
Would it kill you to be honest?
(To be honest)
Would it kill you to be honest, with me?
(To be honest)
Girl I lie 'cause I love you
You lie 'cause you love me
If truth is the mirror
This shit could get ugly
And that’s honest
If we’re being honest
Барлығы шынайы болғысы келеді
Бірақ кейде сіз шынымен қымбат адамдардан айырылып қалуыңыз мүмкін
Сіз хннид болуға соншалықты құмар болар ма едіңіз
Егер бұл жалғыз қалсаңыз, жалғыз қалсаңыз
Өзіңізді қалай сезінер едіңіз?
Сіз әлі де шынайы болар ма едіңіз?
Біз сүйіспеншілікке уақыт аламыз
Содан кейін оның алдында тұрыңыз
Біз соғысып жатқанда, ешкім жеңе алмайды
Бірақ бәрібір сіздің сұрағыңыз -
Адал болу сізді өлтіре ме?
Менімен адал болу сені өлтіре ме?
Қыз, өтірік айтамын, себебі мен сені сүйемін
Сен мені сүйгендіктен өтірік айтасың
Шындық айна болса
Бұл сұмдық ұсқынсыз болуы мүмкін
Және бұл адал
Шыншыл болсақ
Егер менде нөмірлерге толы шкаф болса, сіз оларға қоңырау шалар едіңіз
Мен не нәрсеге қатысы бар екенін көру
Өзіңізбен сөйлесіп, пәтерімді қоқысқа тастау
Шкаф ішіндегі қаңқаларды табу үшін
Егер саған «сен таса» деп айтсам, сен маған сенсің және оны тастайсың ба?
Әлде сені қойып мені қарамастан тастайсың ба?
Бірақ ешкім мінсіз емес, бірақ сіз әлі де мақсатты таңдауды шешесіз
О иә
Біз сүйіспеншілікке уақыт аламыз
Содан кейін оның алдында тұрыңыз
Біз соғысып жатқанда, ешкім жеңе алмайды
Бірақ бәрібір сіздің сұрағыңыз -
Адал болу сізді өлтіре ме?
(Шынымды айтсам)
Менімен адал болу сені өлтіре ме?
(Шынымды айтсам)
Қыз, өтірік айтамын, себебі мен сені сүйемін
Сен мені сүйгендіктен өтірік айтасың
Шындық айна болса
Бұл сұмдық ұсқынсыз болуы мүмкін
Және бұл адал
Шыншыл болсақ
Шынымды айтсам, адалдықтың да шегі бар
Оның төбелері бар, өйткені адалдық деңгейі
Мен сізге бере алатынымды бере алмаймын немесе керісінше
Содан кейін кейде нәрселер сіз бен Құдайдың арасында қалуы керек
Адал болу сізді өлтіре ме?
(Шынымды айтсам)
Менімен адал болу сені өлтіре ме?
(Шынымды айтсам)
Қыз, өтірік айтамын, себебі мен сені сүйемін
Сен мені сүйгендіктен өтірік айтасың
Шындық айна болса
Бұл сұмдық ұсқынсыз болуы мүмкін
Және бұл адал
Шыншыл болсақ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз