Төменде әннің мәтіні берілген Dream , суретші - Kevin Ross аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kevin Ross
All I seem to do
Is think about us
I’m missing you much, babe
Sleeping without you, is such a loss
I’m just hoping that you feel the same
And it would be crazy if you weren’t
Like a head on a flame
No sign of pain
That’d be harmless
And is it wrong to hope you’re hurt
Then I won’t be ashamed, to lay here awake
As long as it’s not in vain
So don’t make me dream
If I got what i want here in reality
So don’t make me dream
Unless it would take me to where I wanna be
So don’t make me dream, dream
If I had to choose
Baby your love, having you know that
I’d be on a first flight straight to you
I’d give it all up, No hesitation
It’s not a price on what you’re worth
No matter how far away
How long it may take
For me to get there
So I’m off with no return
Girl I won’t be ashamed, to lay here awake
As long as it’s not in vain
So don’t make me dream
If I got what i want here in reality
So don’t make me dream
Unless it would take me to where I wanna be
So don’t make me dream,
Until I’m with you I’ll be sleepless
Save me some room when I get there
Cause I don’t wanna close my eyes
If it makes longer nights here alone baby don’t make me dream
Dream,
If I got what I want here in reality, yeah
So don’t make me dream
Unless it would take me to where I wanna be
So don’t make me dream,
B-b-baby don’t make, (dream) don’t make me, baby don’t make me dream
Baby don’t make me dream
Baby don’t you make me dream
If I ever told you that everything you thought you knew, was a dream
And that your reality is a state of delusion
You’ve been sleeping too long, and you can’t run from life forever
Maybe not today, or tomorrow
But one day you’ll be ready to wake up
Менің барын істеймін
Біз туралы ойла
Мен сені қатты сағындым, балақай
Сенсіз ұйықтау - бұл жоғалту
Мен жай ғана сіз де солай сезінесіз деп үміттенемін
Егер сіз болмасаңыз, бұл ақылсыз болар еді
Жалынға бас бас |
Ауырсыну белгілері жоқ
Бұл зиянсыз болар еді
Ал сізді ренжітті деп үміттену дұрыс емес пе
Сонда мен ұялмаймын, осында ояу жату боламын
Бекер болмаса
Сондықтан мені армандамаңыз
Егер мен осында қалаған нәрсені шын мәнінде алсам
Сондықтан мені армандамаңыз
Ол мені болғым келетін жерге апармаса
Сондықтан мені армандама, арманда
Мен таңдау мәжбүр болса
Сіз мұны білетін болсаңыз, махаббатыңызды сүйіңіз
Мен сізге бірінші рейске кірер едім
Мен бәрінен бас тартар едім, ойланбастан
Бұл сізге лайықты баға емес
Қаншалықты алыс болса да
Қанша уақыт кетуі мүмкін
Мен ол жерге жетемін
Сондықтан мен қайтарусыз кеттім
Қыз, мен ұялмаймын, бұл жерде ояу жатуға
Бекер болмаса
Сондықтан мені армандамаңыз
Егер мен осында қалаған нәрсені шын мәнінде алсам
Сондықтан мені армандамаңыз
Ол мені болғым келетін жерге апармаса
Сондықтан мені армандамаңыз,
Мен сенімен болғанша ұйықтамаймын
Мен жеткен кезде маған бір бөлме сақтап беріңіз
Себебі көзімді жамғым келмейді
Бұл жерде түні ұзағырақ болса, балам, мені армандатпа
Арман,
Егер менде шындықты алғым келсе, иә
Сондықтан мені армандамаңыз
Ол мені болғым келетін жерге апармаса
Сондықтан мені армандамаңыз,
Б-б-бала жасама, (арман) мені жасама, бала мені армандама
Балам, мені армандатпа
Балам, сен мені армандама
Мен бірде сен білемін деп ойлағанның барлығы арман болатынын айтсам
Және сіздің шындық - бұл алдау жағдайы
Сіз тым ұзақ ұйықтадыңыз және өмірден мәңгі қашып кете алмайсыз
Мүмкін бүгін немесе ертең емес
Бірақ бір күні сіз оянуға дайын боласыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз