One More Song (Livgren) - Kerry Livgren
С переводом

One More Song (Livgren) - Kerry Livgren

  • Альбом: Prime Mover

  • Шығарылған жылы: 1987
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:15

Төменде әннің мәтіні берілген One More Song (Livgren) , суретші - Kerry Livgren аудармасымен

Ән мәтіні One More Song (Livgren) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One More Song (Livgren)

Kerry Livgren

Оригинальный текст

I remember long ago, how the time just seems to fly

The days are passing by so fast that it makes you want to cry

And the old bad times are good times now

When you’re lookin' back to see, but the times

They change so elusively, and it’s

One more song, 'cause I’ve got so much I still need to say

One more song, a melody that won’t fade away

One more song, each day I live is one more song

I found a love to fill my heart and it’s everything I need

Like a mighty tree that grew from a tiny little seed

And the branches fill my life and the roots they run so deep

I’m holding on, to the one thing I can keep, and it’s

One more song, 'cause I’ve got so much I still need to say

One more song, a melody that won’t fade away

One more song, each day I live is one more song

Always another word to be said

Always another symphony in my heart

Never repeating, ever so new

Whatever the music, still I will cling to You

One so true

I can feel the meaning now in every breath I take

Through the laughter and the tears, in every choice I make

Not a moment passes by that I don’t realize

We never live, until we harmonize, singing

One more song, 'cause I’ve got so much I still need to say

One more song, a melody that won’t fade away

One more song, each day I live is one more song

Перевод песни

Жақында есімде, уақыт қалай ұшатын сияқты

Күндер өте тез өтеді, бұл сізді жылағыңыз келеді

Ал бұрынғы жаман күндер қазір жақсы уақыт

Көру үшін артқа қарасаңыз, бірақ уақыт

Олар өте қиын өзгереді және солай

Тағы бір ән, 'менде                    әлі   айту    керек          көп                               әзір          әйтер    керек                 әй         әй    керек 

Тағы бір ән, өшпейтін әуен

Тағы бір ән, мен өмір  күн сайын                ән                                        |

Мен жүрегімді толтыратын махаббат  таптым           бұл       қажет бәрі ол

Кішкентай тұқымнан өскен құдіретті ағаш сияқты

Бұтақтар өмірімді                                                                                                  |

Мен ұстай алатын бір нәрсені ұстанамын, ол да

Тағы бір ән, 'менде                    әлі   айту    керек          көп                               әзір          әйтер    керек                 әй         әй    керек 

Тағы бір ән, өшпейтін әуен

Тағы бір ән, мен өмір  күн сайын                ән                                        |

Әрқашан айтылатын тағы бір сөз

Әрқашан жүрегімде тағы бір симфония

Ешқашан қайталанбайды, ешқашан жаңа

Қандай музыка болса да, мен сізге  жабысамын

Бір ақиқат

Мен қазірдің өзінде мағынасын сезінемін

Күлкі мен көз жасым арқылы, әрбір таңдауда мен жасадым

Мен бұған бір сәт өтпеймін

Біз ешқашан тұрмаймыз, біз келіспейміз, ән айту

Тағы бір ән, 'менде                    әлі   айту    керек          көп                               әзір          әйтер    керек                 әй         әй    керек 

Тағы бір ән, өшпейтін әуен

Тағы бір ән, мен өмір  күн сайын                ән                                        |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз