Lie To Me - Keri Hilson, Timbaland
С переводом

Lie To Me - Keri Hilson, Timbaland

Альбом
No Boys Allowed
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213340

Төменде әннің мәтіні берілген Lie To Me , суретші - Keri Hilson, Timbaland аудармасымен

Ән мәтіні Lie To Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lie To Me

Keri Hilson, Timbaland

Оригинальный текст

I think I’m better off not knowing,

When you leave my bed, where you be goin'.

It’s obvious I ain’t your only,

But I ain’t ready to be lonely.

So this is not an ultimatum.

Knew the rules to your games before I played 'em

You ain’t even gotta mean it,

But I still need to hear it.

Just tell me a lie, fool me babe.

Tell me another lie,

Baby you can start my saying (What you want me to do?)

Tell me that you love me baby

Tell me that you love me baby

Tell me that you love me baby (What you want me to do?)

Tell me that you love me baby

Tell me that you love me baby, tell me baby

Tell me that you love me baby, tell me baby

Tell me that you love me baby, tell me baby

Tell me that you love me, tell me you love me babe

I’ve been too afraid to ask this.

Am I your main or your mistress?

I mean I’m happy all my bills are paid for,

But whose else you doing the same for?

Do you give her more, or do you just appease me?

Do you please her the same ways you please me?

Even though your game is see-through,

I just can’t find the strength to leave.

(So tell me) tell me that you love me baby

Tell me that you love me baby

Tell me that you love me baby (What you want me to do?)

Tell me that you love me baby

(Just tell me a lie) Tell me that you love me baby (fool me baby)

Tell me that you love me baby (tell me another lie)

Tell me baby, tell me that you love me baby

Tell me baby, tell me that you love me, tell me you love me babe

Even if there ain’t no truth behind it (na na na na na na)

Baby I just need to be blinded (na na na na na na)

If your heart isn’t in it, then baby don’t tell me so.

Fool me, if you don’t want to lose me.

(What you want me to do?) Tell me that you love me baby

Tell me that you love me baby (what you want me to do?)

Tell me that you love me baby (what you want me to do?)

Tell me that you love me baby

Tell me that you love me baby, tell me baby

Tell me that you love me baby, tell me baby

Tell me that you love me baby, tell me baby

Tell me that you love me, tell me you love me babe

Tell me baby

Перевод песни

Мен білмегенім жақсы деп ойлаймын,

Сіз менің төсегімнен кеткенде, қайда барасыз.

Мен сенің жалғыз емес екенім анық,

Бірақ мен жалғыздыққа дайын емеспін.

Демек                 ультиматум                                           ультиматум                                                                                                                                                                                                                                   

Ойындарыңыздың ережелерін мен ойнамас бұрын білдім

Сіз оны білдірмеуіңіз керек,

Бірақ мен оны әлі де естуім керек.

Маған өтірік айт, мені алдау балам.

Тағы бір өтірік айт,

Балақай, менің сөзімді  бастай аласың (не жасағанымды қалайсың ?)

Мені жақсы көретініңді айт, балақай

Мені жақсы көретініңді айт, балақай

Мені жақсы көретініңді айт, балақай (не істегенімді қалайсың?)

Мені жақсы көретініңді айт, балақай

Мені жақсы көретініңді айт, балақай, айт

Мені жақсы көретініңді айт, балақай, айт

Мені жақсы көретініңді айт, балақай, айт

Мені сүйетініңді айт, сүйетініңді айт, балақай

Мен бұл туралы сұрауға тым қорықтым.

Мен сенің бастысың ба әлде қойшаң ба?

Менің барлық төлемдерім төленгеніне қуаныштымын,

Бірақ сіз тағы кім үшін солай істеп жатырсыз?

Сіз оған көбірек бересіз бе, әлде мені жай ғана тыныштандырасыз ба?

Мені қалай қуантсаң, оны да солай қуантасың ба?

Ойыныңыз ашық болса да,

Мен кетуге күш таба алмай жүрмін.

(Маған айтыңызшы) мені сүйетініңізді айт балам

Мені жақсы көретініңді айт, балақай

Мені жақсы көретініңді айт, балақай (не істегенімді қалайсың?)

Мені жақсы көретініңді айт, балақай

(Маған өтірік айт) Мені жақсы көретініңді айт балам (мені алдау)

Мені жақсы көретініңді айт балам

Айтшы, балақай, мені жақсы көретініңді айт, балақай

Айтшы, балам, мені сүйетініңді айт, сүйетініңді айт, балам

Оның артында шындық болмаса да (na na na na na na na na na na na na na na na na )

Балам, маған соқыр болуым керек

Егер сенің жүрегің оның ішінде болмаса, балам олай айтпа.

Мені жоғалтқыңыз келмесе, мені алдаңыз.

(Не істегенімді қалайсың?) Мені жақсы көретініңді айт, балақай

Мені жақсы көретініңді айт, балақай (менен не істегенімді қалайсың?)

Мені жақсы көретініңді айт, балақай (менен не істегенімді қалайсың?)

Мені жақсы көретініңді айт, балақай

Мені жақсы көретініңді айт, балақай, айт

Мені жақсы көретініңді айт, балақай, айт

Мені жақсы көретініңді айт, балақай, айт

Мені сүйетініңді айт, сүйетініңді айт, балақай

Айтшы, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз