Onetake - Martin Matys, Kenny Rough, Laura Weng
С переводом

Onetake - Martin Matys, Kenny Rough, Laura Weng

Год
2019
Язык
`словак`
Длительность
251430

Төменде әннің мәтіні берілген Onetake , суретші - Martin Matys, Kenny Rough, Laura Weng аудармасымен

Ән мәтіні Onetake "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Onetake

Martin Matys, Kenny Rough, Laura Weng

Оригинальный текст

Snímam život jak one take

Vnímam, píšem si parte

Rap do hlavy, entrée to je

Že v rukách to mám, viem

No čo ak nevládzem, čo ak nezvládnem

Snímam život jak one take

Vnímam, píšem si parte

Spev do hlavy, entrée to je

Že v rukách to mám, viem

No čo ak nevládzem, čo ak nezvládnem

Chcel som len koncertovať, písať bary, trúsiť flow

Vôbec som netušil, čo prinesie to zo sebou

Že môžem trafiť dno, že môžem trafiť strop

Že môžem bojovať sám so sebou, byť polocvok

Poloboh, strach je zlo

Jediné, čo poznám je bubon na môj sloh

Píšem to po nociach, kým von je tmavý blok

A oranžové svetlo presvitá mi cez oblok

Už nehrozí mi basa, ale zožiera ma debet

Lebo odkedy mám syna, neviem predstaviť si sedieť

A ja už nemôžem prežívať zo dňa na deň len tak

Jak keď som mal 17

Pôjdem do práce, som chlap, žiadna hanba

Musím splatiť svoje dlhy, neni sranda

Bez lóve nežiješ, bez lóve si len

Kým oni jebú a ty nemáš na to mandát

Snímam život jak one take

Vnímam, píšem si parte

Rap do hlavy, entrée to je

Že v rukách to mám, viem

No čo ak nevládzem, čo ak nezvládnem

Snímam život jak one take

Vnímam, píšem si parte

Spev do hlavy, entrée to je

Že v rukách to mám, viem

No čo ak nevládzem, čo ak nezvládnem

Chcel som len koncertovať, písať bary, trúsiť flow

Vôbec som netušil, čo prinesie to zo sebou

Prebdené noci, drogy, alkohol a depresie

Brácho, nikdy som to nerobil len z recesie

Myslím to vážne, idem hlboko jak Rocco

A dievča, ty asi nie si moja Madonna

Ja ustojím tie rany, Rocky Balboa

Prečo stále chceme sami hrať sa na Boha

Nemusíš na potrat, dať život na bok, ak daruješ život

Je to láska (je to láska, láska)

Ja som sa zamotal do jeho očí na totál

Musím byť vzor, môj syn je zázrak

A ja neviem ako žiť, ja žijem punk celý život

A iba keď hrá beat tak cítim pulz, cítim život

A ja neviem ako žiť, ja žijem punk celý život

A iba keď hrá beat tak cítim pulz, cítim život

Snímam život jak one take

Vnímam, píšem si parte

Rap do hlavy, entrée to je

Že v rukách to mám, viem

No čo ak nevládzem, čo ak nezvládnem

Snímam život jak one take

Vnímam, píšem si parte

Spev do hlavy, entrée to je

Že v rukách to mám, viem

No čo ak nevládzem, čo ak nezvládnem

Перевод песни

Мен өмірді сол қалпында қабылдаймын

Түсінемін, көп жазамын

Басына рэп, кіріспе

Менің қолымда бар екенін білемін

Ал, қолымнан келмесе ше, алмасам ше

Мен өмірді сол қалпында қабылдаймын

Түсінемін, көп жазамын

Баста ән айту, бұл кіріспе

Менің қолымда бар екенін білемін

Ал, қолымнан келмесе ше, алмасам ше

Мен жай ғана концерттер ойнап, барлар жазып, ағынды тербеткім келді

Мен оның не әкелетінін білмедім

Төбеге соға алатынымды, төбеге соғатынымды

Мен өзіммен күресе аламын, жарты ақылды боламын

Жарты құдай, қорқыныш - зұлымдық

Бар білетінім – өз стилімдегі барабан

Мен мұны түнде сыртта қараңғыда жазып отырмын

Ал қызғылт сары нұр менің аркамнан жарқырайды

Мен енді бассқа қауіп төндірмеймін, бірақ қарыз мені жеп жатыр

Өйткені ұлым бар болғандықтан, отыруды елестете алмаймын

Ал мен енді күннен күнге өмір сүре алмаймын

Менің 17 жасымдағыдай

Мен жұмысқа барамын, мен еркекпін, ұят жоқ

Қарызымды төлеуім керек, әзіл емес

Махаббатсыз өмір сүрмейсің, махаббатсыз жалғызсың

Олар трассада, ал сенде мандат жоқ

Мен өмірді сол қалпында қабылдаймын

Түсінемін, көп жазамын

Басына рэп, кіріспе

Менің қолымда бар екенін білемін

Ал, қолымнан келмесе ше, алмасам ше

Мен өмірді сол қалпында қабылдаймын

Түсінемін, көп жазамын

Баста ән айту, бұл кіріспе

Менің қолымда бар екенін білемін

Ал, қолымнан келмесе ше, алмасам ше

Мен жай ғана концерттер ойнап, барлар жазып, ағынды тербеткім келді

Мен оның не әкелетінін білмедім

Ұйқысыз түндер, есірткі, алкоголь және депрессия

Брат, мен оны ешқашан рецессия кезінде жасамадым

Айтайын дегенім, мен Рокко сияқты тереңге барамын

Ал қыз, сен менің Мадоннам емес шығарсың

Мен бұл соққыларды аламын, Рокки Балбоа

Неліктен біз әлі де Құдайды өзіміз ойнағымыз келеді?

Аборт жасатудың қажеті жоқ, өмір сыйласаң өмірді бір жаққа қой

Бұл махаббат (бұл махаббат, махаббат)

Мен оның көзіне толығымен түсіп қалдым

Мен үлгі болуым керек, ұлым ғажайып

Ал мен қалай өмір сүретінімді білмеймін, өмір бойы панкпен айналысамын

Ал ырғақ ойнағанда ғана мен тамыр соғысын сезінемін, өмірді сезінемін

Ал мен қалай өмір сүретінімді білмеймін, өмір бойы панкпен айналысамын

Ал ырғақ ойнағанда ғана мен тамыр соғысын сезінемін, өмірді сезінемін

Мен өмірді сол қалпында қабылдаймын

Түсінемін, көп жазамын

Басына рэп, кіріспе

Менің қолымда бар екенін білемін

Ал, қолымнан келмесе ше, алмасам ше

Мен өмірді сол қалпында қабылдаймын

Түсінемін, көп жазамын

Баста ән айту, бұл кіріспе

Менің қолымда бар екенін білемін

Ал, қолымнан келмесе ше, алмасам ше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз