We Fell in Love Anyway - Kenny Rogers

The moon wasn’t shinning,

The stars weren’t bright.

It was a rainy,

Late autumn night.

Just two old friends,

A little cafe

No false intentions,

To get in our way.

The wine wasn’t flowing,

No candle light

I had no plans,

For you in my life.

There was no music,

No magic at play

But we fell in love

Anyway.

We fell in love,

In spite of the night,

So cold

And dark.

We fell in love,

The moment we touched.

I stole a kiss,

You stole my heart.

Who would believe it,

remembering how,

I didn’t long to hold you

The way I do now.

I bless the heavens

each night I pray,

We fell in love

Anyway.

We fell in love

Anyway…

Ай жарқырап тұрған жоқ,

Жұлдыздар жарық емес еді.

Жаңбыр болды,

Күздің кеш түні.

Тек екі ескі дос,

Шағын кафе

Жалған ниет жоқ,

Біздің жолымызға жету.

Шарап ағып кетпеді,

Шам шамы жоқ

Менде жоспар болмады,

Менің өмірімде сен үшін.

Музыка болған жоқ,

Ойында сиқыр жоқ

Бірақ біз ғашық  болдық

Бәрібір.

Біз ғашық болдық,

Түнге қарамастан,

Өте салқын

Және қараңғы.

Біз ғашық болдық,

Біз тиген сәт.

Мен поцелу ұрдым,

Сен менің жүрегімді ұрладың.

Кім сенеді,

қалай еске түсіріп,

Мен сені ұзақ ұстамадым

Мен қазір қалай істеймін.

Мен аспанды жарылқаймын

Мен әр түнде дұға етемін,

Біз ғашық болдық

Бәрібір.

Біз ғашық болдық

Бәрібір…