Water & Bridges - Kenny Rogers
С переводом

Water & Bridges - Kenny Rogers

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249780

Төменде әннің мәтіні берілген Water & Bridges , суретші - Kenny Rogers аудармасымен

Ән мәтіні Water & Bridges "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Water & Bridges

Kenny Rogers

Оригинальный текст

I was young, so was she

Life didn’t stay a mystery for very long…

We could do no wrong

Then she called, said she was late

So we took a little drive upstate an' took care of that…

Yeah, just took care of that

But now I’m longin' back at some of my decisions

Now that it’s much too late to change…

How a father could have held his son

If I could undo what’s been done

But I guess everyone is living

With water and bridges

Now my old man, he had it rough

'Cause like his Daddy, when he drank too much

He’d get mean, an' take it out on me

So with angry words, I was gone

I never even tried to go back home, the night he died

Momma said he apologized

Now I’m longin' back on some of my decisions

Now that it’s much too late to change…

How a father could have held his son

If I could undo what’s been done

But I guess everyone is living

With water and bridges

We could all go crazy from

Things that only time can dull

I guess that’s why everyone is given

Water and bridges

Water and bridges

Water and bridges

Перевод песни

Мен жас едім, ол да жас еді

Өмір ұзақ уақыт жұмбақ болып қалмады...

Біз қателік жасай алмадық

Сосын телефон соғып, кешігіп қалғанын айтты

Сондықтан                                  аз     штатқа   аз        көлікпен   аз                             аз     жүрдік                                                                                                ...

Иә, бұл жай ғана қамқор болды

Бірақ қазір мен кейбір шешімдерімді қабылдауды аңсаймын

Енді өзгеруге әлі кеш болды ...

Әкесі ұлын қалай ұстаған

Жасалған әрекетті болса

Бірақ менің ойымша, бәрі өмір сүреді

Сумен және көпірлермен

Енді менің қариям дөрекі болды

'Себебі әкесі сияқты, ол тым көп ішкен кезде

Ол мені ренжітеді және мені өшіреді

Осылайша  ашулы сөздермен                                    ашулы                                                        |

Ол қайтыс болған түні мен үйге қайтып баруға тырысқан да емеспін

Мама оның кешірім сұрағанын айтты

Енді мен кейбір шешімдерімді қабылдауды аңсаймын

Енді өзгеруге әлі кеш болды ...

Әкесі ұлын қалай ұстаған

Жасалған әрекетті болса

Бірақ менің ойымша, бәрі өмір сүреді

Сумен және көпірлермен

Біз бәріміз есінен танып қалуымыз мүмкін

Тек уақыт әлсірететін нәрселер

Меніңше, бәрі беріледі

Су және көпірлер

Су және көпірлер

Су және көпірлер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз