Төменде әннің мәтіні берілген They Don't Make Them Like They Used To , суретші - Kenny Rogers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kenny Rogers
They don’t make 'em like they used to, those guys
And I can’t get used to the way that it is today
No one to look up to, hard times, and though I try
I just can’t find the reason these days
And it seems like the seasons are passing me They’re going by, nothing to hold on to, rough times.
And it goes on, so count on me, and I’ll count on you
You can lean on me, two of us stronger
We won’t be alone any longer
Now and for always we will be good friends
Count on me, into any storm, we’re gonna survive it Into any fire, we’ll carry on.
Know that one day you and me will both be old friends
And we’ll sit on the sofa and talk about how
They don’t make 'em like they used to, you’ll see
As time goes on, so count on me, and I’ll count on you
In a world like this, when nothing’s sure
And people are afraid, I’ll be here for '
Now and for always we will be good friends
Count on me, they don’t make it now like they used to They’re not gonna last like you and me, I’ll be there.
Oh, always we will be, year by year
Depend on me, into any storm, we’re gonna survive it Into any fire, just count on me, I’ll be there
Oh, tough guys, you and me, year by year
They will see, they don’t make it now like they used to They’re not gonna last like you and me…
Оларды бұрынғыдай жасамайды, сол жігіттер
Және мен бүгінгідей ете алмаймын
Күтетін ешкім қиын және тырыссам да
Мен бұл күндері себебін таба алмай жүрмін
Жыл мезгілдері мені өтіп бара жатқан сияқты, олар өздері өтіп бара жатыр, олардан ештеңе, қиын кезеңдерде ұстамайды.
Бұл жалғасады, сондықтан маған сен, мен саған сенемін
Сіз маған арқа сүйей аласыз, екеуміз күштірек
Біз бұдан былай жалғыз болмаймыз
Біз қазір және әрқашан жақсы дос боламыз
Маған сеніңіз, кез келген дауылда, біз оны кез келген өртте аман алып шығамыз, біз жалғастырамыз.
Бір күні сен екеуміз ескі дос болатынымызды біліңіз
Біз диванға отырып, қалай болатынын сөйлесеміз
Олар оларды бұрынғыдай жасамайды, сіз көресіз
Уақыт өткен сайын мен сен сен сен сен сен сен сен сен сен сен сен сен сен сен сен сен сен сен сен сен сен сен сен сен сен сенемін
Мұндай әлемде, ештеңе анық болмаған кезде
Адамдар мен осында боламын деп қорқады.
Біз қазір және әрқашан жақсы дос боламыз
Маған сеніңіз, олар қазір бұрынғыдай жасамайды Олар сіз бен біз сияқты өмір сүре алмайды, мен боламын.
О, біз әрқашан жыл сайын боламыз
Маған тәуелді, кез келген дауылда, біз оны кез келген өртте аман сақтаймыз, тек маған сеніңіз, мен сонда боламын
О, қатал жігіттер, сіз және мен, жылдан жылға
Олар көреді, олар қазір бұрынғыдай жасамайды Олар сіз бен біз сияқты өмір сүре алмайды...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз