There's An Old Man In Our Town - Kenny Rogers

There’s an old man in our town

And I guess he’s been around

For years and years

At least it seems that way.

Wrinkled hands and rocking chair

Growing old just sitting there

Every year he had the sing

For youth to say.

Youth only happens to you one time

An so I’ve been told

If you should miss it in your youngtime

Have it when you’re old.

Now there’s no old man sitting there

Just an empty rocking chair

But the things he said

Will always be around.

Someday when I’m old and grey

Maybe youth can come my way

I’ll be proud to be The old man in our town.

And I’ll say youth only happens to you one time

An so I’ve been told

If you should miss it in your youngtime

Have it when you’re old…

Біздің қалада бір қарт бар

Менің ойымша, ол айналасында болды

Жылдар мен жылдар бойы

Кем дегенде, бұл осылай сияқты.

Әжімделген қолдар мен тербелетін орындық

Сол жерде отырып-ақ қартаяды

Жыл сайын ол ән айтатын

Жастар айту үшін.

Жастық шақ сіздің басыңыздан бір рет келеді

Маған солай айтылды

Жас кезіңізде сағынатын болсаңыз

Қартайған кезде алыңыз.

Қазір ол жерде қария отырмайды

Бос тербелетін орындық

Бірақ ол айтқан нәрселер

Әрқашан айналада болады.

Бір күні мен қартайып, сұрланған кезде

Мүмкін менің жолыма жастар келуі мүмкін

Мен қаламыздың қарт адамы болғанымды мақтан тұтамын.

Жастық шақ сіздің басыңыздан бір-ақ рет болады деп айтамын

Маған солай айтылды

Жас кезіңізде сағынатын болсаңыз

Қартайған кезде алыңыз…