Someone Is Me - Kenny Rogers
С переводом

Someone Is Me - Kenny Rogers

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210320

Төменде әннің мәтіні берілген Someone Is Me , суретші - Kenny Rogers аудармасымен

Ән мәтіні Someone Is Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Someone Is Me

Kenny Rogers

Оригинальный текст

There’s aluminium cans an' cigarette butts

Lyin' in the sides of street

Baseball field in the county park

Buried in a blanket of weeds

There’s a swastika sprayed from an aerosol can

Displayed on the overpass

Drivin' around, it’s easy to see

This town’s goin' down real fast

Somebody should do somethin' about it

How hard could it be?

Somebody should do somethin' about it

Maybe that someone is me

Followed a couple into Ferguson’s Grille

The doors swung back in my face

Closed my eyes but I felt the stares

When I bowed my head to say grace

Watched the table of suits stiff the waitress a tip

Like they didn’t have a nickel to spare

Walked out in the heat risin' on Main Street

But I felt the chill in the air

Somebody should do somethin' about it

(Somebody, somebody)

How hard could it be?

Somebody should do somethin' about it

(Somebody, somebody.)

Maybe that someone is me

I don’t expect this world to be Heaven

But it sure could be better

I could sit around bitchin';

stand around waitin'

But I might be waitin' forever

(Forever, forever.)

Somebody should do somethin' about it

(Somebody, somebody)

How hard could it be?

Somebody should do somethin' about it

(Somebody, somebody.)

Maybe that someone is me…

Перевод песни

Алюминий банкалар мен темекі тұқылдары бар

Көшенің шетінде жатырмын

Округ саябағындағы бейсбол алаңы

Арамшөптермен жерленген

Аэрозоль құтысынан свастика шашылған

Эстакада көрсетілген

Айналаңызда, оны көру оңай

Бұл қала өте тез құлдырады

Біреу бұл туралы бірдеңе істеуі керек

Бұл қаншалықты қиын болуы мүмкін?

Біреу бұл туралы бірдеңе істеуі керек

Мүмкін бұл біреу мен шығар

Ерлі-зайыптылардың артынан Фергюсон торына кірді

Есіктер бетімнен қайтарылды

Көзімді жамдым, бірақ қарақтарды  сездім

Мен рахмет  айту үшін басымды                                                                                    рахмат     айтқан  кезімде 

Костюмдер үстеліне қарап, даяшыға кеңес берді

Оларда никель жоқ сияқты

Бас көшеде аптап ыстықта шықтым

Бірақ мен ауаның салқынын сезіндім

Біреу бұл туралы бірдеңе істеуі керек

(Біреу, біреу)

Бұл қаншалықты қиын болуы мүмкін?

Біреу бұл туралы бірдеңе істеуі керек

(Біреу, біреу.)

Мүмкін бұл біреу мен шығар

Мен бұл дүние жұмақ болады деп күтпеймін

Бірақ бұл жақсы болуы мүмкін

Мен битчинге отыра алар едім;

айналасында тұрып күту

Бірақ мен мәңгілік күтетін шығармын

(Мәңгілік, мәңгілік.)

Біреу бұл туралы бірдеңе істеуі керек

(Біреу, біреу)

Бұл қаншалықты қиын болуы мүмкін?

Біреу бұл туралы бірдеңе істеуі керек

(Біреу, біреу.)

Мүмкін бұл біреу мен шығар...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз