Santiago Midnight Moonlight - Kenny Rogers

Senorita, don’t get me wrong,

I’m a lonely boy, long, long way from home.

Another fugitive of heartbreak,

I left it back in the States,

So I’m here all alone.

This is certainly a lovely town,

I was hopin' you could show me around,

Hopin' maybe we could spend some time.

Maybe you can get her off my mind.

Spend some time in that

Santiago midnight moonlight,

Tropical stars above,

Santiago midnight moonlight,

the perfect place to fall in love.

I can’t seem to get her off of my mind,

She was the one of a kind

I was so lucky to find.

We had even talked of settling down

In some respected suburban American town.

Did I tell you you have beautiful eyes

As soft and dark as the tropical night?

A margarita and a midnight smile,

You made me want to stay a while

And spend some time in your

Santiago midnight moonlight,

Tropical stars above,

Santiago midnight moonlight,

the perfect place to fall in love.

Now my days are turnin' into years,

Talkin' tourist trade, sellin' souvenirs.

And I don’t even mind the sand in my shoes,

And my sweet senorita doesn’t give me the blues.

Thinkin' back now it’s hard to say

Why I left the good ole USA.

As I recall I left some girl back there,

But I swear I can’t even remember her name.

I’m just thinkin' bout

Santiago midnight moonlight,

Tropical stars above,

Santiago midnight moonlight,

The perfect place to fall in love

Santiago midnight moonlight,

Tropical stars above,

Santiago midnight moonlight,

The perfect place to fall in

Love fall in

You can fall in love

Сенорита, мені қате түсінбе,

Мен жалғыз баламын, үйден ұзақ жол жүрмін.

Жүрегі ауыратын тағы бір қашқын,

Мен оны мемлекеттерден қайтып тастадым,

Сондықтан мен мұнда жалғызбын.

Бұл, әрине, сүйкімді қала,

Маған айнала көрсете аласыз деп үміттендім,

Біраз уақыт өткізетін шығармыз деп үміттенемін.

Мүмкін сіз оны ойымнан шығара аласыз.

Оған біраз уақыт бөліңіз

Сантьяго түн ортасы ай сәулесі,

Жоғарыда тропикалық жұлдыздар,

Сантьяго түн ортасы ай сәулесі,

ғашық болу үшін тамаша орын.

Мен оны ойымнан шығара алмайтын сияқтымын,

Ол ерекше еді

Мен соншалықты сәттілікке ие болдым.

Біз тіпті тұрып жатқанда да сөйлескен едік

Кейбір құрметті қала маңындағы американдық қалашықта.

Мен саған айттым ба, сенің көздерің әдемі

Тропикалық түн сияқты жұмсақ әрі қараңғы ма?

Маргарита және түн ортасында күлімсіреу,

Сіз мені біраз уақыт қалғыңыз келеді

Біраз уақытыңызды болыңыз

Сантьяго түн ортасы ай сәулесі,

Жоғарыда тропикалық жұлдыздар,

Сантьяго түн ортасы ай сәулесі,

ғашық болу үшін тамаша орын.

Қазір күндерім жылдарға айналып барады,

Туристік сауда туралы сөйлесу, кәдесыйлар сату.

Мен аяқ киімімдегі құмға да қарсы емеспін,

Менің тәтті сеноритам маған блюз сыйламайды.

Қазір ойлап қарасам, айту қиын

Неліктен мен АҚШ-ты тастап кеттім?

Әлі есімде бір қыз сол жерде қалдым,

Бірақ мен оның атын есте сақтай алмаймын деп ант етемін.

Мен жай ғана ойлап жатырмын

Сантьяго түн ортасы ай сәулесі,

Жоғарыда тропикалық жұлдыздар,

Сантьяго түн ортасы ай сәулесі,

Ғашық болу үшін тамаша орын

Сантьяго түн ортасы ай сәулесі,

Жоғарыда тропикалық жұлдыздар,

Сантьяго түн ортасы ай сәулесі,

Түсуге  тамаша орын

Махаббат түседі

Сіз ғашық бола аласыз