Now and Forever - Kenny Rogers

Here we stand

Tracing the moments in our lives

Hand in hand

Facing the future of our lives

No one has ever been closer

I feel your heartbeat moving with mine.

Oh, love me, now and forever

Tell me, that you will never leave me Now and forever stay and love me.

Face to face

I see my hope for tomorrow

Place to place

Lovely to wait for me to follow

No one could ever be nearer

Can’t think of anyone else that I want to.

Love me, now and forever

Tell me, that you will never leave me Now and forever stay and love me.

With every measure of time

There’s a thought of you

And knowing I’m all you want

'Cause we make it through.

Love me, now and forever

Tell me, that you will never leave me Now and forever stay and love me…

Міне, біз тұрамыз

Өміріміздегі  сәттерді қадағалаңыз

Қолма қол

Өміріміздің болашағымен бетпе-бет келу

Ешкім ешқашан жақын болған емес

Жүрегіңіздің соғуы менімен бірге қозғалып жатқанын сеземін.

О, мені қазір және мәңгілікке сүй

Мені ешқашан тастамайтыныңызды айтыңыз Қазір және мәңгілікке қалдырыңыз және мені жақсы көріңіз.

Бетпе бет

Мен ертеңгі күннен үмітімді көремін

Орын орын

Менің жазылуымды күткен қуанышты 

Ешкім ешқашан жақын бола алмайды

Мен қалаған басқа ешкімді ойлай алмаймын.

Мені қазір және мәңгі сүй

Мені ешқашан тастамайтыныңызды айтыңыз Қазір және мәңгілікке қалдырыңыз және мені жақсы көріңіз.

Уақыттың әр өлшемімен 

Сіз туралы бір ой бар

Мен сенің қалағанның бәрі екенімді білу

«Біз оны жасай аламыз.

Мені қазір және мәңгі сүй

Айтыңызшы, сіз мені ешқашан тастамайсыз Қазір және мәңгі қалыңыз және мені жақсы көріңіз…