Төменде әннің мәтіні берілген Morning Desire , суретші - Kenny Rogers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kenny Rogers
Here it’s seven in the am,
It’s gonna take more then wakin"to rise me I wake up with this need again
But feel the love of the woman beside me It’s just one of those days
When I wana lay here with her
And love her before I leave
And listen to the rain fall up on the roof
and the thunder sounds like horses hooves
Oh I listen to her breathe
And it makes me wana wake her up And tell her that I’m on fire
With morning desire
It looks like I’m gonna be late again
And I need to get up and get movin'
And I’m tryin'
But the longer I keep stalling
The more I think about callin' in and lieing here
It’s just one of those days
When I wana stay here with her
And watch her while she sleeps
And listen to the rain fall up on the roof
and the thunder sounds like horses hooves
Oh I listen to her breathe
And it makes me wana wake her up And tell her that I’m on fire
With morning desire
Well I love to hear the rain fallin' on the roof
and the thunder sounds like horses hooves
Oh I listen to her breathe
And it makes me wana wake her up And tell her that I’m on fire
With morning desire
With Morning Desire
Міне, таңғы жеті,
Одан да көп нәрсені алады ».
Бірақ қасымдағы әйелдің махаббатын сезін бұл күндердің бірі ғана
Мен онымен осында жатқым келген кезде
Мен кеткенге дейін оны жақсы көр
Төбеге жауған жаңбырды тыңдаңыз
ал күн күркіреуі ат тұяғы сияқты естіледі
Мен оның тынысын тыңдаймын
Бұл мені оны оятуға және оған менің жанып жатқанымды айтуға Мен жанып жатқанымды айтқысы айту жанып жатқанымды айтқысы айту о жанып жатқанымды айтқысы келеді
Таңертеңгілік тілекпен
Мен тағы кешігіп қалатын сияқтымын
Мен орнымнан тұрып қозғалуым керек»
Ал мен тырысамын
Бірақ мен соғұрлым ұзақ тоқтап қаламын
Қоңырау шалып, осында жату туралы көбірек ойлаймын
Бұл сол күндердің бірі ғана
Мен онымен осында қалғым келгенде
Және ол ұйықтап жатқанда оны бақылаңыз
Төбеге жауған жаңбырды тыңдаңыз
ал күн күркіреуі ат тұяғы сияқты естіледі
Мен оның тынысын тыңдаймын
Бұл мені оны оятуға және оған менің жанып жатқанымды айтуға Мен жанып жатқанымды айтқысы айту жанып жатқанымды айтқысы айту о жанып жатқанымды айтқысы келеді
Таңертеңгілік тілекпен
Мен төбеде жауған жаңбырды естігенді ұнатамын
ал күн күркіреуі ат тұяғы сияқты естіледі
Мен оның тынысын тыңдаймын
Бұл мені оны оятуға және оған менің жанып жатқанымды айтуға Мен жанып жатқанымды айтқысы айту жанып жатқанымды айтқысы айту о жанып жатқанымды айтқысы келеді
Таңертеңгілік тілекпен
Таңертеңгі тілекпен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз