Missing You - Kenny Rogers
С переводом

Missing You - Kenny Rogers

Альбом
If Only My Heart Had a Voice
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196530

Төменде әннің мәтіні берілген Missing You , суретші - Kenny Rogers аудармасымен

Ән мәтіні Missing You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Missing You

Kenny Rogers

Оригинальный текст

I live for the phone I die for the mail

I took your picture right off the nail

And put it right by my bed

So I could see you instead

Of the darkness of night

I hold conversations with you in my mind

They only tighten this knot deep inside

And the aching won’t end

'Til I hold you again

If I only suvive

Why did you have to go

Why am I missing you so

One heartbeat at a time

I’m going out of my mind

Missing you, missing you

I started a letter, I stared at your name

There wasn’t a line that didn’t echo my pain

There was no sound at all

But the slow lonely fall

Of an unspoken tear

Why did you have to go

Why am I missing you so

One heartbeat at a time

I’m going out of my mind

Missing you, missing you

Life may take us

In different directions

But I always end up deeper

Deeper in my true affection

Why did you have to go

Why am I missing you so

One heartbeat at a time

I’m going out of my mind

Missing you, missing you…

Перевод песни

Телефон үшін өмір сүремін, пошта үшін өлемін

Мен сіздің суретіңізді тырнақтан түсіріп алдым

Оны төсегімнің жанына қойыңыз

 Оның орнына мен сені көре аламын

Түннің қараңғылығынан

Мен                      сен                                                                                                                                       

Олар бұл түйінді тереңірек қатайтады

Ал ауырсыну бітпейді

Мен сені қайтадан ұстағанша

Егер мен тек сувиваленс жасасам

Неге бару керек болды

Неге сені сонша сағындым

Бір уақытта бір жүрек соғуы

Мен ойымнан шығып жатырмын

Сені сағындым, сағындым

Мен хат бастадым, мен сіздің атыңызға қарадым

Ауырғанымды қайталамайтын бірде-бір жол болмады

Дыбыс мүлдем болмады

Бірақ жалғыздық баяу құлайды

Айтылмаған көз жасы

Неге бару керек болды

Неге сені сонша сағындым

Бір уақытта бір жүрек соғуы

Мен ойымнан шығып жатырмын

Сені сағындым, сағындым

Өмір бізді алып кетуі мүмкін

Әр түрлі бағытта

Бірақ мен әрқашан тереңірек бітіремін

Шынайы ғашықтығым тереңірек

Неге бару керек болды

Неге сені сонша сағындым

Бір уақытта бір жүрек соғуы

Мен ойымнан шығып жатырмын

Сағыныш, сағыныш...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз