Төменде әннің мәтіні берілген Love Don't Live Here Anymore , суретші - Kenny Rogers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kenny Rogers
This is the house that love built
Memories of you, built in each wall
One tender seed still haunt my dreams
Thought I just heard your voice in the hall
The mirrors reflect all the heartache I feel
Smiling photographs, donў‚¬"ўt seem real.
Nothingў‚¬"ўs been moved, but everythingў‚¬"ўs changed
Each chair is in place, just my lifeў‚¬"ўs rearranged
The wind cries your name through each window and door
Love donў‚¬"ўt live here, love donў‚¬"ўt live here anymore.
The fire alight still glows a pale blue
The mantle is cruel holding pictures of you
Your scent lingers there, in the bed that we shared
The last plant I sent is in bloom
These rooms are unkind to play tricks on my mind
I can see how youў‚¬"ўve lived without me.
Nothingў‚¬"ўs been ў‚¬¦
Guitar solo on verse 1
Nothing’s been…
Ending
Бұл сүйіспеншілік салған үй
Сіз туралы естеліктер, әр қабырғаға салынған
Бір нәзік тұқым әлі күнге дейін армандарымды орындап келеді
Мен сенің дауысыңды залдан естідім деп ойладым
Айна менің жүрегімдегі барлық ауыртпалықты көрсетеді
Күлімсіреген фотосуреттер шынайы болып көрінбейді.
Ештеңе қозғалмады, бірақ бәрі өзгерді
Әр кафедра орнында, менің өмірімде менің өмірім
Әр терезе мен есіктен жел сенің атыңды айқайлайды
Махаббат бұл жерде тұрмайды, махаббат енді мұнда тұрмайды.
От әлі де бозғылт көк болып жанады
Мантия сіздің суреттеріңізді ұстаған қатыгез Сіздің суреттеріңізді ұстаған қатыгез
Сіздің иісіңіз сол жерде, біз бөліскен төсекте сақталады
Мен жіберген соңғы өсімдік гүлденуде
Бұл бөлмелер менің ойымды ойнауға ұнамсыз
Мен сеннің менсіз қалай өмір сүргеніңді көремін.
Ештеңе 󂬦 болған жоқ
1-тармақтағы соло гитара
Ештеңе болған жоқ…
Аяқталу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз